灾害救济 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الإغاثة في حالات الكوارث
- "灾" معنى بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
- "灾害" معنى رَزِيَّة; فادِحَة; فَاجِعَة; كارثة; كارِثَة;
- "救" معنى أنقذ; خلص
- "救济" معنى تعويض; رَاحَة
- "联合国灾害救援工作队" معنى فريق الأمم المتحدة للاستجابة لحالات الكوارث
- "救济" معنى تعويض رَاحَة
- "灾害" معنى رَزِيَّة فادِحَة فَاجِعَة كارثة كارِثَة كوارث مُصِيبَة نَكْبَة
- "关于重大自然和技术灾害的预防、防护及救济安排的开放部分协定" معنى الاتفاق الجزئي المفتوح المتعلق بمنع الكوارث الطبيعية والتكنولوجية الكبرى واتقائها وتنظيم الإغاثة في حال وقوعها
- "救济品" معنى إمدادات الإغاثة بضائع إغاثة بضائع لحالات الطوارىء
- "救济网" معنى شبكة الإغاثة
- "救济金" معنى اِسْتِفادَة صَدَقَة مَنْفَعَة
- "救济事务部" معنى إدارة خدمات الإغاثة
- "救济后方案" معنى برنامج ما بعد الإغاثة
- "救济和恢复" معنى الإغاثة والإنعاش
- "救济套餐" معنى سلة إغاثة
- "救济方案" معنى برنامج الإغاثة
- "救济机构" معنى وكالة الإغاثة
- "救济活动" معنى أنشطة الاغاثة أنشطة غوثية
- "救济粮食" معنى إغاثة غذائية
- "旱灾救济" معنى الاغاثة من الجفاف
- "法律救济" معنى تعويض قانوني
- "灾后救济" معنى الاغاثة بعد الكارثة
- "粮食救济" معنى مساعدات غذائية
- "紧急救济" معنى إغاثة الطوارئ الإغاثة في حالات الطوارىء
- "装甲救济车" معنى مركبة إصلاح مدرعة
أمثلة
- توفير الإغاثة في حالات الكوارث
D. 灾害救济的提供 - الصندوق الاستئماني لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية الخاص بالإغاثة في حالات الطوارئ
人道协调厅灾害救济信托基金 - استخدام التطبيب عن بعد بالسواتل في الإغاثة في حالات الكوارث
C. 卫星远距离医疗用于灾害救济 - استخدام العتاد العسكري الأجنبي في الإغاثة من الكوارث الطبيعية()
四. 在自然灾害救济工作中利用军事资源 - (ب) حق الضحايا في الوصول إلى الإغاثة في حالات الكوارث والاحتياجات الأساسية
b. 受害者享有灾害救济和基本需求的权利 - سديرا) أمر تنسيق الإغاثة من الكوارث في منطقة الكاريبي.
加勒比灾害紧急反应机构协调加勒比区域的灾害救济工作。 - وتنطوي هذه النهج على إمكانية توجيه الأفراد لنداءات من أجل لتوفير خدمات الإغاثة الدولية في حالات الكوارث.
这还意味着个人可以吁请国际灾害救济。 - وتركز الشراكة الاهتمام على الصحة في العالم، والإغاثة في حالة الطوارئ، والبحوث والابتكارات.
伙伴关系着重全球卫生、灾害救济、研究和革新。 - ومنذ ذلك الحين، تزايد الاهتمام على الصعيد الدولي بالجوانب القانونية للموضوع.
从那以后,灾害救济的法律问题在国际上日益受到重视。 - ومع ذلك فإن وفده يؤيد تدخل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في حالات الكوارث الطبيعية.
不过,其代表团确实支持开发计划署的自然灾害救济工作。