法律救济 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تعويض قانوني
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "救" معنى أنقذ; خلص
- "救济" معنى تعويض; رَاحَة
- "救济" معنى تعويض رَاحَة
- "法律" معنى بوابة:القانون قانون قَانُون مبادئ قانونية
- "救济品" معنى إمدادات الإغاثة بضائع إغاثة بضائع لحالات الطوارىء
- "救济网" معنى شبكة الإغاثة
- "救济金" معنى اِسْتِفادَة صَدَقَة مَنْفَعَة
- "救济事务部" معنى إدارة خدمات الإغاثة
- "救济后方案" معنى برنامج ما بعد الإغاثة
- "救济和恢复" معنى الإغاثة والإنعاش
- "救济套餐" معنى سلة إغاثة
- "救济方案" معنى برنامج الإغاثة
- "救济机构" معنى وكالة الإغاثة
- "救济活动" معنى أنشطة الاغاثة أنشطة غوثية
- "救济粮食" معنى إغاثة غذائية
- "旱灾救济" معنى الاغاثة من الجفاف
- "灾后救济" معنى الاغاثة بعد الكارثة
- "灾害救济" معنى الإغاثة في حالات الكوارث
- "粮食救济" معنى مساعدات غذائية
- "紧急救济" معنى إغاثة الطوارئ الإغاثة في حالات الطوارىء
- "装甲救济车" معنى مركبة إصلاح مدرعة
- "世界紧急救济" معنى الإغاثة العالمية في حالات الطوارئ
- "冬季救济援助" معنى المساعدة الغوثية الشتوية
أمثلة
- تفتقر المرأة إلى إمكانيات الوصول إلى القضاء.
妇女无法获得法律救济。 - (و) كفالة الوصول إلى سبل الانتصاف القانوني مجاناً وبسهولة؛
(f) 确保免费和容易得到法律救济； - المرأة غير قادرة على تحمل نفقات الانتصاف القانوني، فهي مكلفة وتستغرق وقتاً طويلاً
妇女无能力得到费钱费时的法律救济 - وتوجد سُبل تظلم أيضاً لضحايا الممارسات الوحشية التي ترتكبها الشرطة.
警察暴力行为的受害者可以获得法律救济。 - معلومات عن عدم التمييز والمساواة وعن سبل الانتصاف القانوني
关于平等和非歧视以及有效的法律救济手段的信息 - والعفو الرئاسي سبيل انتصاف له طابع إنساني وليس سبيل انتصاف قانونياً.
总统赦免是人道主义性质的救济，并非法律救济。 - قلما لجأت الكيانات التي شملها الاستعراض إلى وسائل انتصاف قانونية للتصدي للغش.
所审查的实体很少针对欺诈行为寻求法律救济。