简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

煤气化 معنى

النطق [ méiqìhuà ]   يبدو
"煤气化" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تغويز الفحم
أمثلة
  • وتعمل خمسة مشاريع ضخمة بدورة التغويز المتكاملة المختلطة في أوروبا الغربية، ويوجد أكبر تركز لها في إيطاليا.
    在西欧实施五个大型整体煤气化联合循环技术项目,主要集中在意大利。
  • وتقوم تكنولوجيا دورة التغويز المتكاملة المختلطة بتحويل الفحم إلى غاز قبل الاحتراق وبذلك تحقق انخفاض الانبعاثات دون استخدام أجهزة التخفيض الثانوي الغالية الثمن.
    整体煤气化联合循环技术在燃烧前将煤转化成气态,从而无需使用昂贵的二次减排控制就实现了低排放。
  • ومن الممكن تحقيق كفاءة مماثلة عن طريق تكنولوجيا دورة التغويز المتكاملة المختلطة (IGCC)، رغم أن تطبيقها على احتراق الفحم لم يبدأ إلا مؤخراً، نتيجة لميزتها الخاصة في التقاط وتخزين الكربون.
    类似效率也可通过整体煤气化联合循环技术获得,虽然它现在才因其碳捕获和存储的特殊优点而开始应用到燃煤中。
  • وتعتزم هذه الأطراف، ما دام الأمر ممكنا من الناحيتين التكنولوجية والاقتصادية، استخدام تكنولوجيات عالية الكفاءة لتوليد الطاقة من الفحم، بما في ذلك التكنولوجيا البخارية فوق الحرجة، والدورة المتكاملة لاستخراج الغاز من الفحم، وتكنولوجيا القواعد المميعة.
    只要技术和资金方面可行,它们打算采用高效能煤炭发电技术,包括超临界蒸汽发电技术、整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等。
  • وتوجد أشكال أخرى لمشاركة المرأة، يمكن أن تؤثر بصورة حقيقية على مركز المرأة، ومنها المنظمات غير الحكومية. فعلى سبيل المثال، أنشأت إحدى المنظمات غير الحكومية في منطقة فارزوب شبكة للإمداد بالغاز، بدعم مالي من الصندوق الوطني للاستثمار.
    在保护妇女权益方面能够切实发挥作用的是妇女非政府组织,例如,瓦尔佐布地区的妇女非政府组织在塔吉克斯坦社会投资基金会的财政支助下使该地区实现煤气化
  • (أ) الشروع في تنفيذ مشاريع رائدة إيضاحية إضافية على نطاق، بما في ذلك لقطاع توليد الطاقة (مثل تغويز الفحم بالاقتران بتكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه) مع مواقع للتخزين في مختلف الأطر الجيولوجية للحد من التكاليف، واكتساب الخبرات على الصعيد الإقليمي، واكتساب الثقة فيما يتعلق بأمان التخزين الجيولوجي.
    开展更多的试验和大型示范项目,包括电力部门项目(例如煤气化结合CCS),封存地点设在不同的地质环境以降低成本、获取区域一级的经验、获取对地质封存安全的信心。
  • وأخيراً، فإن الجيل الثالث للتكنولوجيات (مثل احتراق وقود مركبات الأكسجين وتغويز الفحم في الموقع، واستخراج الميثان من الفحم الأحفوري، واستخراج الميثان من الفحم المعدني، والوقود المسحوق المتكامل، والدورة المختلطة للتغويز المتكامل، وتكنولوجيا الانبعاثات الصفرية، وخلايا الوقود المستخدمة في التغويز المتكامل، واحتجاز الكربون وتخزينه) هي تطبيقات إيضاحية في مراحلها المبكرة ولذلك فإن الهند تحتاج لشركاء للتعاون في مجال البحث.
    最后,第三代技术(例如氧化燃料燃烧、原地煤气化、煤层甲烷、煤矿甲烷、综合粉煤、IGCC和零排放技术、综合汽化燃料电池、碳捕获和封存)还在早期试验阶段,为此印度需要合作进行研究的伙伴。