الرأي القائل بأن مؤسسة الاعتراضات ليس لها في نهاية المطاف أي أثر هو رأي لا يدعو للارتياح لأن واضعي اتفاقية فيينا توخوا أن تكون هذه المؤسسة هي الوسيلة التي يقي بها الأطراف في معاهدة أنفسهم من تحفظات غير مرغوب فيها(). 关于反对归根结底不具备任何特殊效果的观点是令人不快的，因为维也纳公约的制订者准备将其作为条约当事方对不受欢迎的保留进行自我防范的手段。
وفيما يتعلق بالمادة 8 (ي) والأحكام المتصلة بها من الاتفاقية، طلب مؤتمر الأطراف من الأمانة أن تواصل عملها بشأن وضع نظم ذات طبيعة خاصة وذلك بتصنيف وتحليل المعلومات، بما في ذلك الأدلة على فعالية التدابير ذات الطبيعة الخاصة التي اتُخذت على الصعد المحلية أو دون الوطنية أو الوطنية أو الإقليمية. 关于公约第8(j)及相关规定，缔约方会议要求秘书处继续进行其特殊制度方面的工作，整理和分析有关信息，包括在本地、省市、国家或地区一级所采取有特殊效果措施的证据。
وبعد النظر بعناية في الوثائق التي قدمتها شركة الأفلام والمعلومات الإضافية ذات الصلة التي وردت من أعضائها ومن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، قررت اللجنة أنّ الأسلحة الوهمية ومعدات المؤثرات الخاصة السينمائية لا تقع ضمن نطاق حظر توريد الأسلحة ولا تستدعي بالتالي موافقة مسبقة من اللجنة لاستيرادها. 委员会在认真审查了电影公司提交的文件以及委员会成员和联利特派团成员提供的更多相关资料之后，确定假武器和特殊效果设备不属于武器禁运的范围，因而不需要委员会的事先进口批准。
جوال إصدار