كما تضطلع فرقة عمل إقليمية معنية بالجريمة والأمن أيضاً بمراجعة شاملة لبرامج حماية العدالة. 犯罪和安全问题区域工作队正在就司法保护程序进行全面审查。
وكان مجال الأولوية الخامس هو دعم تنفيذ خطة عمل فرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن التابعة للجماعة الكاريبية. 第五个领域是支持执行《加共体犯罪和安全问题区域工作队行动计划》。
وتمثل المعرفة التقنية التي يتمتع بها الخبراء القائمون على السجل، بما نتج عنها من نجاح غير مسبوق، مرجعا مفيدا وقت النظر في المعاهدة بشأن الاتجار بالأسلحة. 加勒比共同体（加共体）犯罪和安全问题区域工作队指出，非法武器被视为是导致公众恐惧的最为重要的犯罪工具。
وفي هذا السياق، يعمل بلدي مع شركائه من الجماعة الكاريبية، ضمن إطار فرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن والتابعة للجماعة الكاريبية، للتصدي لهذه المشكلات وغيرها من المشكلات المتصلة بها. 在这种情况下，我国正在加共体犯罪和安全问题区域工作队的框架内，与加共体合作伙伴一道努力解决这些问题和相关的问题。
واختتم قائلاً إن أمانة الجماعة الكاريبية وفرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن بدأتا التعاون مع جامعة جزر الهند الغربية بشأن إجراء دراسة مشتركة لتقييم الأثر السلبي للعدد المتزايد من المرحّلين المجرمين الذين عادوا مؤخراً إلى دول الجماعة الكاريبية. 加共体秘书处以及犯罪和安全问题区域工作队已经开始同西印度群岛大学合作开展研究，评估近年来被遣返回加共体国家的日益增多的罪犯所造成的负面影响。
وقال إن الجماعة قد وضعت ذلك في حسبانها ولذلك أنشأت في الآونة الأخيرة فرقة عمل إقليمية معنية بالجريمة والأمن لكي تنفذ استراتيجيات متعددة القطاعات تهدف إلى جملة أمور من بينها تعزيز وكالات إنفاذ القوانين وإنشاء آلية إقليمية للرد السريع. 考虑到这一点，加共体已于最近设立了犯罪和安全问题区域工作队，负责实施多边战略。 除其他外，这些战略的目标是，加强执法机构，建立一个区域快速反应机制。
وتحضر الأمانة اجتماعات رابطة مفوضي الشرطة الكاريبيين، والمجلس الكاريبي لإنفاذ القوانين الجمركية، وفرقة العمل الإقليمية للجماعة الكاريبية المعنية بالجريمة والأمن، وذلك كي يتسنى مواجهة الأخطار التي تتهدد المنطقة بسبب الأنشطة الإرهابية، ومتابعة ما يتم إنشاؤه من هياكل دفاعية. 秘书处参加了加勒比警察专员协会、加勒比海关执法理事会和加勒比共同体犯罪和安全问题区域工作队的会议，以追踪恐怖主义在该地区活动所构成的威胁以及随时了解正在设立的各种保护结构。
جوال إصدار