简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

狙击火力 معنى

يبدو
"狙击火力" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نيران القناصة
أمثلة
  • وقد أبلغ شهود عيان أيضاً البعثة باستخدام نيران قناصة في سياق السيطرة على الحشود.
    目击证人还向调查团报告了为控制人群使用狙击火力的情况。
  • كما أفادت التقارير بأن عدة سيارات إسعاف كانت تحاول إسعاف الجرحى فتعرضت لنيران القناصة الإسرائيليين.
    另据报道,几辆试图抢救伤员的救护车,遭到了以色列的狙击火力
  • 56- وسُجلت في دمشق ثلاثة حوادث قتل منفصلة بنيران قناصة نُسبت إلى الجماعات المسلحة المناهضة للحكومة.
    在大马士革记录发生了三起由反政府武装团体实施的狙击火力杀人事件。
  • كذلك استُهدفت سيارات ومكاتب الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية بنيران القناصة والهجمات بالمتفجرات، مما نتج عنه في بعض الحالات خسائر في الأرواح.
    狙击火力和爆炸袭击也以联合国和非政府组织的车辆和办公室为目标,有时造成生命损失。
  • وشهد عام 2012 زيادة حادة في الهجمات الإرهابية من قطاع غزة، شملت صواريخ، وأجهزة منفجرة يدوية الصنع ونيران القناصة ومحاولات التسلل.
    2012年加沙地带的恐怖袭击大幅上升,包括火箭、简易爆炸装置和狙击火力和试图渗透。
  • فقد شهد عام 2012 تصاعدا حادا في الهجمات الإرهابية انطلاقا من قطاع غزة، شملت هجمات بالصواريخ، والأجهزة المتفجرة المرتجلة، ونيران القناصة، ومحاولات التسلل.
    2012年加沙地带的恐怖袭击大幅上升,包括火箭、简易爆炸装置和狙击火力和试图渗透活动。
  • ودُمّر ثلثا المنازل، ولاذ 60 في المائة من السكان بالفرار، في حين تعذّر على الباقين المغادرة بسبب الاعتداءات المستمرة ونيران القناصة.
    三分之二的房屋被摧毁,60%的人口外逃,其余的人因持续受到攻击和狙击火力发射,而无法外逃。
  • وإضافة إلى نيران القناصة، أحضرت إلى هناك دبابات، ورأت إحدى الشاهدات إطلاق نار من مروحية أو أكثر من المروحيات الخمس التي أحصت عددها.
    狙击火力外,还使用了坦克;一名目击者看到有五架直升飞机,其中至少一两架飞机向人们开火。
  • وهذان التفجيران ليسا سوى آخر الحوادث في الحملة الإرهابية التي تُــشَــن بشكل متكرر يثير الانزعاج وتشمل مجموعة من الأساليب من بينها التفجيرات الانتحارية، وتفجيرات السيارات، ونيران القناصة، والقتل، والهجمات بقذائف الهاون.
    这些爆炸只是一场恐怖主义运动的最新事件,这场运动的频发率令人震惊,而且采用了一系列战术,包括舍身爆炸、汽车爆炸、狙击火力、谋杀和迫击炮袭击。
  • واستهدفت القوات الموالية لغباغبو مقر قيادة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، بنيران كثيفة للقناصة من العيار الثقيل ومن مدافع الهاون، فجرحت أربعة من أفراد حفظ السلام وأصابت سبعة آخرين في هجمات بالأسلحة الثقيلة على دوريات لعملية الأمم المتحدة.
    支持巴博的势力使用重型大口径狙击火力和迫击炮攻击联科行动总部,在几次用重型武器袭击联科行动巡逻队时造成4名维和人员和另外7人受伤。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2