独立国家土著和部落居民公约 معنى

• الاتفاقية المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة

• "独立" معنى    indie; استقلال; اِسْتِقْلال; اِسْتِقْلالِيّة;
• "立" معنى    قام; نهض; وقف; وَقَفَ
• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国家" معنى    أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "土" معنى    أرْض; أَرْض; تُراب; تُرْبة; تُرْبَة; قَذَارَة
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "部" معنى    تصنيف:وزارات; وزارة
• "部落" معنى    تصنيف:قبائل; قبيلة; قَبِيلَة
• "落" معنى    أخمد; أصبح; انهار; انهزم; تدلى; تدنى; تساقط;
• "居" معنى    مطعم; مَطْعَم
• "居民" معنى    جار; ساكن; ساكِن; سَاكِن; سُكَّان; قاْطِن;
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "公" معنى    ذَكَرِيّ
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "劳工组织修订土着和部落居民公约专家会议" معنى    اجتماع الخبراء لمنظمة العمل الدولية المعني بتنقيح اتفاقية بشأن الشعوب الأصلية والقبلية
• "关于在独立国家内保护和融合土着和其他部族、半部族居民的公约" معنى    الاتفاقية المتعلقة بحماية ودمج الشعوب الأصلية وغيرها من الشعوب القبلية وشبه القبلية في البلدان المستقلة
• "土着和部落人民" معنى    الشعوب الأصلية والشعوب القبلية
• "亚洲土着和部落人民网络" معنى    شبكة الشعوب الأصلية والقبلية الآسيوية
• "亚洲土着和部落人民权利会议" معنى    المؤتمر الآسيوي المعني بحقوق الشعوب الأصلية والقبلية
• "印度土着和部落人民理事会" معنى    المجلس الهندي للشعوب الأصلية والقبلية
• "热带森林土着和部落人民国际联盟" معنى    التحالف الدولي للشعوب الأصلية والقبلية للغابات المدارية
• "热带森林土着和部落人民宪章" معنى    ميثاق الشعوب الأصلية والقبلية للغابات المدارية؛ ميثاق شعوب الغابات
• "推动国际劳工组织土着和部落人民政策的项目" معنى    مشروع تعزيز سياسات منظمة العمل الدولية بشأن الشعوب الأصلية والقبلية
• "兴办合作社和其他自助组织协助土着和部落 社区自力更生区域间方案" معنى    البرنامج الإقاليمي لدعم الاعتماد الذاتي للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية والقبلية عن طريق التعاونيات وغيرها من منظمات المساعدة الذاتية

• اتفاقية منظمة العمل الدولية بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، 1989 (رقم 169)
  劳工组织第169号独立国家土着和部落居民公约
• اتفاقية الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، 1989 (رقم 169)
  1989年《独立国家土着和部落居民公约》（第169号）
• اتفاقية الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، 1989 (رقم 169)
  1989年《独立国家土着和部落居民公约》 (第169号)
• 186- توصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة.
  委员会建议缔约国考虑批准国际劳工组织第169号《独立国家土着和部落居民公约》。
• (د) اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169(1989) المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة (2008)؛
  国际劳工组织(劳工组织)1989年《独立国家土着和部落居民公约》(第169号) (2008年)；
• 33- وتشجع اللجنة الدولة الطرف على النظر في التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169(1989) الخاصة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة.
  委员会鼓励缔约国考虑批准劳工组织《独立国家土着和部落居民公约》(第169号)(1989)。
• وتم توجيه الاهتمام إلى المعايير الواردة في اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 بشأن الشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة والتي ينبغي بمقتضاها تفضيل طرق أخرى للاحتجاز غير السجون.
  他提请注意劳工组织《独立国家土着和部落居民公约》(第169号)，《公约》认为应该优先考虑监狱以外的羁押方法。
• 17- تتضمن اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169(1989) المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة عدداً من الأحكام الرئيسية بشأن حق الشعوب الأصلية في المشاركة.
  国际劳工组织《1989年第169号公约》(《独立国家土着和部落居民公约》)包含了一些关于土着人民参与权利的重要条款。
• وشارك اختصاصي من منظمة العمل الدولية في حلقة العمل وقدم عرضا للاتفاقية المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة (الاتفاقية رقم 169) وعلاقتها بالشعوب الأصلية التي تعيش في عزلة طوعية.
  劳工组织的一位专家出席研讨会，并阐述了《独立国家土着和部落居民公约》（第169号公约）及其同自愿孤立生活的土着民族的关系。