فقد تعرض هؤلاء الصيادون الثلاثة، وهم جهاد خلف، وطلعة الرواغ، وأشرف القُطيْفان، وكلهم في العشرينات من العمر، لنيران مكثفة من طائرات مروحية إسرائيلية فسقطوا قتلى على الفور. 这三个渔民年龄都在二十几岁,被以色列直升机发射的猛烈火力当场打死。
لوبانغا على ما يبدو. 由于该村地理位置偏僻,加之气候恶劣,致使坐飞机前往该村的努力受阻;想坐船去,可是联刚特派团却遭到似乎来自刚爱联卢派民兵的猛烈火力袭击。
وحسب المعلومات المرفقة، ففي خلال الفترة المشمولة بالإبلاغ، واصلت القوات المسلحة لأرمينيا إطلاق نيرانها الكثيفة على أهداف عسكرية ومدنية في أذربيجان من مواقعها سواء في الأراضي المحتلة بأذربيجان أو من إقليم أرمينيا. 根据附件所载信息,亚美尼亚武装部队在此期间从亚美尼亚领土和阿塞拜疆被占领区的阵地继续以猛烈火力攻击阿塞拜疆的军事和平民目标。
ووفقا لما يرد في المعلومات المرفقة، واصلت القوات المسلحة الأرمينية خلال الفترة المشمولة بالتقرير إطلاق النار بكثافة على أهداف عسكرية ومدنية في أذربيجان من مواقعها في الأراضي الأذربيجانية المحتلة ومن أراضي أرمينيا. 根据附件所载信息,亚美尼亚武装部队在本报告所述期间继续从其阿塞拜疆被占领土和亚美尼亚领土的阵地以猛烈火力攻击阿塞拜疆的军事和平民目标。
ووفقا لما يرد في المعلومات المرفقة، واصلت القوات المسلحة الأرمينية خلال الفترة المشمولة بالتقرير إطلاق النار بكثافة على أهداف عسكرية ومدنية في أذربيجان من مواقعها في الأراضي المحتلة في أذربيجان ومن أراضي أرمينيا. ونتيجة لذلك، قُتل ملازم أول في القوات المسلحة لأذربيجان وجرح ثلاثة جنود آخرين من أذربيجان. 根据附件所载信息,亚美尼亚武装部队在此期间从亚美尼亚领土和阿塞拜疆被占领区的阵地继续以猛烈火力攻击阿塞拜疆的军事和平民目标,导致阿塞拜疆武装部队1名中尉丧生,另外3名阿塞拜疆士兵受伤。