"非洲环境统计范围内新能源和可再生能源统计问题政府间工作组" معنى الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالإحصاءات المتعلقة بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في سياق الإحصاءات البيئية في أفريقيا
وقدم التقرير رئيس فرع إحصاءات البيئة والطاقة. 联合国统计司环境和能源统计处处长介绍了该报告。
وفي الجلسة نفسها، أدلى رئيس فرع إحصاءات البيئة والطاقة التابع لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بملاحظات ختامية. 在同次会议上,联合国统计司环境和能源统计处处长作了总结发言。
وفي الجلسة الثالثة، أدلى رئيس فرع إحصاءات البيئة والطاقة التابع لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة، ببيان استهلالي. 在第3次会议上,联合国统计司环境和能源统计处处长作了介绍性发言。
وفي الجلسة الرابعة أيضا، أدلى رئيس فرع إحصاءات البيئة والطاقة التابع لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بملاحظات ختامية. 此外,在第4次会议上,联合国统计司环境和能源统计处处长作了总结发言。
وتقترح وظيفة إحصائي واحد برتبة ف-4 في فرع إحصاءات البيئة والطاقة ليدير وينمي قدرة الرصد في مجال تغير المناخ، باعتباره مجالا مستجدا. 提议在环境和能源统计处增设一个P-4职等的统计员,负责管理和建立在气候变化的正在出现的领域的能力。
وتقترح وظيفة إحصائي واحد برتبة ف-4 في فرع إحصاءات البيئة والطاقة ليدير وينمي قدرة الرصد في مجال تغير المناخ، باعتباره مجالا مستجدا. 提议在环境和能源统计处增设1个P-4职等的统计员,负责管理和建立在气候变化的正在出现的领域的能力。
وفي الجلسة الرابعة أيضا، أدلى المراقب عن الاتحاد الدولي للاتصالات ببيان إضافي، وفي أعقاب ذلك أدلى رئيس فرع إحصاءات البيئة والطاقة التابع لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة بملاحظات ختامية. 也在同次会议上,国际电联观察员作了进一步发言之后,联合国统计司经环境和能源统计处处长作了总结发言。
ويقود هذا المشروعَ فرعُ إحصاءات البيئة والطاقة وفرع الإحصاءات الاقتصادية التابعان للشعبة الإحصائية، بالتعاون مع اللجان الإقليمية والبلدان المشاركة والوكالات الإقليمية ودون الإقليمية المعنية العاملة في مختلف المناطق. 该项目是由统计司环境和能源统计处和经济统计处牵头,与各区域委员会、参与国以及在不同区域运作的相关区域和次区域机构合作进行的。