简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

环境警报服务 معنى

يبدو
"环境警报服务" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خدمات الانذار البيئي
أمثلة
  • وتم وضع المواصفات الخاصة بالخدمة العالمية للتحذير البيئي وسوف تكون هذه الخدمة جاهزة بحلول عام 2010.
    已经制订了全球环境警报服务说明,服务将于2010年前投入使用。
  • سيوضع الإنذار المبكر بشأن الاتجاهات البيئية الناشئة والمتطورة في مجموعة تسمى دائرة الإنذار البيئي العالمي، ويقدَّم إلى صُنّاع القرار على أساس منتظم.
    新出现和不断发展的环境趋势预警将作为全球环境警报服务内容定期提供给决策者。
  • وسوف تكون هناك خدمة عالمية للتحذير البيئي تدعم نهج الإنذار المبكر وتوفر منفذاً حاسوبياً إلى المعلومات الدينامية عن التغيرات البيئية الحالية.
    预警方法将得到全球环境警报服务的支持,提供在线访问关于目前环境变化动态信息的通道。
  • وارتفع عدد قراء خدمة الإنذار المبكر بقدر كبير كما يتضح ذلك من زيادة عدد الزيارات للموقع الشبكي وإحصاءات تحميل البيانات.
    " 全球环境警报服务 " 的全球读者人数显着增长,从不断增长的网站访问量和下载统计数字可见一斑。
  • وما زال يُشار إلى الخدمة كمرجع في المقالات التي تنشرها المجلات العلمية والصحف، كما أن موادها تُنشر بانتظام في مجلة التنمية البيئية.
    " 全球环境警报服务 " 被科学期刊文章和报纸广泛引用,其资料在《环境发展》杂志上定期发表。
  • وتشكل خدمة التنبيه إلى التغيرات البيئية العالمية (أنظر الفقرات من 25 إلى 27 أعلاه) جزءاً من الموقع التفاعلي أيضا.
    " 全球环境警报服务 " (见上文第25 - 27段)也是 " 环境署−实况 " 的组成部分。
  • ولاحظ برنامج الأمم المتحدة للبيئة وجود أعداد غفيرة من قراء منشورات الخدمة على الصعيد العالمي، حسبما اتضح من ازدياد زيارات موقعها الشبكي وعمليات تنزيل الإحصاءات.
    环境署已经注意到, " 全球环境警报服务 " 在全球拥有广泛的读者群,这一点通过不断增长的网站访问量和下载数据可见一斑。
  • وتقوم خدمة الإنذار المبكر بإبلاغ مقرري السياسات، والمجتمع الدولي، والجماعات المنخرطة في العمل الإنساني، والمجتمع المدني، ووسائط الإعلام بشأن النتائج العلمية واتجاهات البيئة العالمية بأسلوب ملائم ييسر إمكانية الاطلاع على هذه المعلومات.
    " 全球环境警报服务 " 采取适当和便利的方式向决策者、国际社会、人道主义团体、民间社会和媒体通报新出现的关于全球环境现状和趋势的科学发现。
  • وتقوم خدمة الإنذار المبكر بمسح الأدب العلمي وتحلل نتائج عمليات رصد الأرض والبيانات من المصادر الأخرى للاضطلاع بعمليات تنبيه سهلة الفهم تركز على المواضيع البيئية الساخنة ذات الصلة بالسياسات، والعلوم البيئية، والمخاطر البيئية في وقت يقارب الوقت الحقيقي.
    " 全球环境警报服务 " 不断检索科学文献,分析地球观测结果和其他数据来源提供的结果,以发出浅显易懂的警报,重点是政策相关的环境热点、环境科学和近乎实时的环境危害。