简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

玻利瓦尔州 معنى

يبدو
"玻利瓦尔州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بوليفار
  • ولاية بوليفار
أمثلة
  • ويستخدم مشروع رائد آخر التطبيب عن بُعد لتقييم مسائل تتعلق بالنظافة الصحية من أجل سكّان الريف الأصليين في ولاية بوليفار.
    另外一项试点项目利用远程医疗来解决玻利瓦尔州农村土着人口的卫生问题。
  • وسُجِّلَت أعلى معدلات الإصابة بالمرض في منطقة العاصمة وزوليا وأراغوا وكارابوبو وميراندا وأتزواتغوي وبوليفار.
    首都区、苏利亚、阿拉瓜、卡拉沃沃、米兰达、案苏阿特吉和玻利瓦尔州记录的艾滋病发病率较高。
  • فقد تم بمشاركتهم وكذلك بمشاركة رابطة الشعوب الأصلية في ولاية بوليفار إجراء عمل تقييمي تم فيه التنسيق معهم على نحو مسبق، مما أسفر عن اقتراح أبناء الشعوب الأصلية خطة للإدارة المستدامة لحوض كاروني.
    也与包括玻利瓦尔州土着联合会等在内的土着民族进行了一项评价和事先协调工作,结果是提出了土着卡罗尼河流域可持续管理计划。
  • 129- وفضلاً عن ذلك، أنشأت الدولة جامعة فنزويلا للشعوب الأصلية، وجامعة الشعوب الأصلية، وجامعة أماثوناس الإقليمية؛ كما أنشأت المدينتين الجامعيتين بينداري وغران سابانا، لإثنية بيمون، في ولاية بوليفار، بجامعة فنزويلا البوليفارية.
    我国成立了委内瑞拉土着大学、土着人民大学和亚马孙大学,并在玻利瓦尔州Pendare和Gran Sabana地区的几个Pemón族村庄建立了玻利瓦尔大学分校。
  • ومن الأمور البالغة الأهمية ما جرى في مدينة سانتا إيلينا ده أوايرين بولاية بوليفار، وهي منطقة حدودية، من إنشاء امتداد للدائرة الابتدائية لمحكمة العنف ضد المرأة في دائرة القضاء الجنائي بالمنطقة القضائية في الولاية، ويتكون هذا الامتداد من محكمتين للتحقق والاستماع واتخاذ الإجراءات، بالإضافة إلى محكمة واحدة للجرائم العادية.
    我们要着重强调,玻利瓦尔州的圣埃伦娜德乌艾伦市由于地处边境,设立新的法院机构至关重要,需要将州司法辖区的刑事司法区的暴力侵害妇女问题初审法院进行机构扩展,由两个管理、听证和保全法庭和一个审判法庭构成。