والغرض من ذلك هو توجيه رسائل مباشرة إلى الدماغ، ومن ثم إحباط قدرته على اتخاذ قرارات رشيدة. 其目的是将信息直接发送到大脑，从而规避理性决策。
يُرجى توضيح ما إذا كانت النمسا بصدد اتخاذ مبادرات للاستعاضة عن نظام اتخاذ القرارات بالنيابة عن الغير بنظام يقوم على المساعدة في اتخاذ القرارات، وفقاً للمادة 12 من الاتفاقية. 请解释是否已经采取措施，根据《公约》第十二条，用支持性决策制来替代代理性决策。
وأثبتت التجرية أن الخدمات المشتركة التي تستوجب اﻷداء المباشر للخدمة، مثل اﻷجور، وخدمات الحقيبة، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، يقبل بها بوجه عام، دونما صعوبة، المستفيدون من الخدمة ومقدموها؛ إﻻ أن هناك ترددا أكبر فيما يتعلق بالمشاركة في عمليات تتطلب درجة غير محدودة من اتخاذ القرارات على الصعيد اﻹداري، مثال ذلك ما يتصل بمسائل المشتريات والتعيينات. 经验证明,诸如薪给、邮袋服务和电信等涉及直接提供服务的共同事务总的来说容易为用户和提供者所接受,但在共同参与例如采购或征聘事项等须有某种程度的管理性决策过程方面则较为勉强。
ويتعلق أحد أوجه هذا القلق عموما بالوجود غير المتناسب للإعلانات التجارية والتسويق في الأماكن العامة، وبهذا الكم الهائل من الإعلانات والرسائل التسويقية التي يتلقاها الناس يوميا، ونشر هذه الرسائل باستخدام مجموعة متنوعة كبيرة من وسائط الإعلام بصورة منهجية ومتكاملة، واللجوء إلى مختلف التقنيات التي ترمي إلى الالتفاف على عملية اتخاذ الأفراد قراراتهم بصورة رشيدة. 总的关注是，公共场所的商业广告和营销信息多到不成比例；人们每天收到的广告和营销信息数量惊人；采用大量各种媒体，以系统化和综合的方式，进行传播；使用旨在避开个人理性决策思路的手法。
جوال إصدار