(توقيع) السيد خوسيه ماريا أباسكال (签名) 何塞 -- 马里亚·阿瓦尔卡尔先生
عضو مجلس إدارة صندوق الادخار، فالكارتييه، كيبيك. 魁北克瓦尔卡捷的人民银行董事会董事。
وسعادة السيد أنيبال كوينيونيز أباركا، نائب وزير الخارجية، 外交部副部长阿尼瓦尔·基诺内斯·阿瓦尔卡先生阁下,
وبناء على اقتراح السيد والكيت، انتُخب السيد ايفان توسيفسكي بالإجماع رئيسا للدورة الحادية والعشرين. 根据瓦尔卡特先生的提议,伊万·托舍夫斯基先生被一致推选为第二十一届会议主席。
ولم يتمكن الرئيس السيد ياب والكيت من التوجه إلى جنيف هذه السنة؛ في حين شارك الأعضاء الأربعة الآخرون في الدورة. 董事会主席亚普·瓦尔卡特先生今年未能前往日内瓦;其余4名董事会成员参加了本届会议。
129- وأثناء التظاهرة الخاصة، وفي الجلسة نفسها، ألقت بياناً أيضاً السيدة أمبيرو فالكارسيِ غارسيا، وزيرة الدولة للخدمات الاجتماعية وشؤون الأسرة والمعوقين في إسبانيا. 在同次会议上,在特别活动中,西班牙社会服务、家庭和残疾问题国务秘书安帕罗·瓦尔卡斯·加西亚女士也发了言。
أما فرانسيسكو شافيز أباركا، فلا توجد ضده أي أوامر إدارية أو أوامر صادرة عن محكمة، وبالتالي، لا يمكن قانونا تقييد حريته بالنسبة لدخول البلد أو مغادرته. 至于弗朗西斯科·查韦斯·阿瓦尔卡,档案中没有要对其采取行动的法院命令或行政命令,因此不能在法律上限制其进出境的行动。
بينيتو والسيد إيفان توسيفسكي والسيد آموس واكو أعضاء؛ أما رئيس المجلس فهو السيد ياب والكيت. 秘书长任命了里博·波多野先生、伊丽莎白·奥迪奥·贝尼托夫人、伊万·托舍夫斯基先生和阿莫斯.瓦科先生为董事会成员,亚普·瓦尔卡特先生为董事会主席。