"技术" معنى بوابة:تقانة تصنيف:تقانة تكنولوجيا تِقَانَة تِقْنِيَّة تِكْنُولُوجِيَا مَهَارَة هنْدسة
"安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لإقامة مشروع تجريبي متكامل للإدارة البيئية وحماية النظم الإيكولوجية في منطقة الأنديز
"安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术援助信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لإقامة مشروع تجريبي متكامل للإدارة البيئية وحماية النظم الإيكولوجية في منطقة الإنديز
تشجيـع وتطويــر التكنولوجيا اﻻحيائية في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي. 促进和发展拉丁美洲和加勒比生态技术
ومن المقلق أيضا عدم حدوث تقدم في مجال نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا. 同时，印度也对合理的生态技术转让停步不前表示关注。
ويمكن أن تترتب نتائج إيجابية على إنشاء شبكة لنشر المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا السليمة بيئيا اﻷكيدة الفعالية. 合理生态技术转让的高效信息网的建立将带来积极影响。
ومن الضروري، تحقيقا لذلك، العمل بشروط مواتية على تعزيز نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا إلى البلدان النامية. 为此应推动向发展中国家以优惠条件转让合理的生态技术。
وأما مقدمو الخدمات فينبغي أن يبحثوا عن تكنولوجيات كفؤة من حيث المحافظة على البيئة وأن يُطبقوها في استخدام الموارد الطبيعية. 服务提供者应在利用自然资源时寻找并利用高效的生态技术。
وتمثّل الهدف في النهوض بالتنمية المستدامة عن طريق عمليات نقل التكنولوجيا الاقتصادية وانشاء مواصفات قياسية ونظم للقياس. 其目的是通过转让生态技术和建立标准化和度量衡制，促进可持续发展。
ويجب على البلدان المتقدمة النمو أن تفي بالتزاماتها بتوفير الموارد اللازمة والتكنولوجيا البيئية المطلوبة للبلدان النامية. 发达国家应该履行它们的承诺，向发展中国家提供必要的资金和所需要的生态技术。
وينبغي للبلدان الصناعية أن تساعد البلدان النامية على إدارة مواردها الطبيعية ومواردها من الطاقة بتزويدها بالتكنولوجيات السليمة بيئيا. 发达国家应向发展中国家提供可行的生态技术，帮助它们合理管理自然资源和能源。
كما أن من الضروري قيام البلدان المتقدمة النمو باتخاذ الخطوات الﻻزمة لنقل التكنولوجيات الصالحة بيئيا وتقديم الدعم المالي الكافي إلى البلدان النامية المتضررة. 发达国家还应当采取必要的措施转让生态技术并向受到危害的发展中国家提供适当的财政援助。
جوال إصدار