وغالباً ما يُنعت هذا المؤشر بمؤشر مستوى المعيشة(). 经常被称为生活成本指数。
نظرة عامة حول تكاليف المعيشة بحسب الموقع 地区生活成本概览
"علينا بتقليص كلفة المعيشة" 我们应该降低生活成本
ونتيجة لذلك، ارتفعت تكلفة المعيشة. 生活成本因此上升。
خلال اسبوعين , كلفة المعيشة هناك أقل من هنا 几个星期[後后] 那里的生活成本很低
وقد تعهدت حكومة السيد غومس السابقة بمعالجة ارتفاع تكلفة المعيشة في الإقليم. 前政府的戈麦斯先生承诺,要解决领土内生活成本高的问题。
ويعزى ذلك، إلى حد كبير، إلى تكاليف المعيشة المرتفعة وإلى ظروف اقتصادية أخرى. 这在很大程度上是由于生活成本高和其他经济条件造成的。
وعلاوة على ذلك، ترتفع تكاليف حياة الأشخاص ذوي الإعاقة مقارنة بسائر أفراد المجتمع بسبب النفقات الإضافية المتصلة بالإعاقة. 此外,与残疾有关的附加成本意味着残疾人的生活成本比一般人高。
وانخفاض الإنتاج والميزانية الحقيقية، وانخفاض الدخل، وزيادة تكاليف المعيشة يصيب المرأة بشدة أكثر من الرجل. 生产和实际预算减少、收入下降、生活成本增加给妇女带来的困难多于男人。
ويتوقع أن يتم احتواء معدل التضخم في المنطقة عند المستويات الحالية والتوجه إلى تخفيض تدريجي لتكلفة المعيشة. 该区域的通货膨胀率预期将被控制在当前的水平,并将逐渐降低生活成本。