وتُجمع بقع الدم الجاف لقياس مجموعة من المؤشرات الحيوية. 收集了干血点，以便测量一系列生物标记。
وقد تحرى Trevisan والعاملون معه (Trevisan وآخرون، 2005) عن التأثيرات على الكلية. Trevisan和同事（Trevisan等人，2005年）调查了肾效应的生物标记物。
والمرأة، بفهمها دوراتها الشهرية، وكيف تلاحظ وتفهم علاماتها البيولوجية الخاصة، قادرة على تحقيق صحتها المثلى وعلى تنظيم أسرتها. 妇女如果知道自己的周期以及如何观察和了解自己的生物标记，就能实现最佳的健康状况，并进行计划生育。
فعن طريق فهم المرأة لدورتها وكيفية مراقبة وفهم المؤشرات البيولوجية الخاصة بها، تستطيع تحقيق الصحة المُثلى وتنظيم أسرتها. 通过了解自己的生理周期以及如何观察和了解自己的生物标记，妇女能达到最佳的健康状态并合理规划其家庭。
وتمكن التطورات المنهجية والتكنولوجية الجديدة من وضع قياس دقيق وغير منحاز وذلك باستخدام التدابير والعلامات البيولوجية السريرية (كتلك المتعلقة برصد الملاريا وفيروس نقص المناعة البشرية). 由于新的方法和技术进步，人们能够采用临床计量办法和生物标记(如疟疾和艾滋病毒的生物标记)进行精确无偏的计量。
وتمكن التطورات المنهجية والتكنولوجية الجديدة من وضع قياس دقيق وغير منحاز وذلك باستخدام التدابير والعلامات البيولوجية السريرية (كتلك المتعلقة برصد الملاريا وفيروس نقص المناعة البشرية). 由于新的方法和技术进步，人们能够采用临床计量办法和生物标记(如疟疾和艾滋病毒的生物标记)进行精确无偏的计量。
وفي عام 2004، أُجريت بحوث عن الأنماط السلوكية والخصائص البيولوجية الأساسية وكذا دراسة لفعالية الإجراءات الوقائية في أوساط هذه الفئة من السكان، وذلك في إطار المشروع المذكور (للاطلاع على مزيد من المعلومات، انظر المرفق 1). 2004年，在项目范围内对这一人群进行了基本行为和生物标记研究，并研究了预防措施的效率（更多信息见附件一）。
جوال إصدار