简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

疫苗接种员 معنى

يبدو
"疫苗接种员" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • القائم بالتطعيم
  • المطعّم
أمثلة
  • وعملت اليونيسيف بالتعاون مع نساء اضطلعن بالتحصين وأخريات أشرفن عليه لتيسير الوصول إلى الأمهات.
    儿童基金同妇女疫苗接种员和监督员们一起努力改善孕产妇的医疗条件。
  • وأمكن بفضل الأموال المقدمة من الصندوق سد ذلك النقص، كما تسنى تدريب القائمين بالتطعيم والتسجيل في إطار الحملة.
    中央应急基金的资金弥补了缺口,能够为该运动培训疫苗接种员和记录员。
  • واستعانت حملة التحصين ضد الكزاز بما يزيد عن 80 في المائة من أفراد التحصين الإناث، من بينهم نساء لا يجدن القراءة والكتابة.
    破伤风免疫活动动用了80%的妇女疫苗接种员,其中有不识字妇女。
  • وفي نيجيريا وباكستان، تم استهداف القائمين بالتطعيم ضد شلل الأطفال تحديدا، ومعظمهم من الإناث.
    在尼日利亚和巴基斯坦,脊灰炎疫苗接种员,其中大多数是女性,已成为特定的被攻击目标。
  • وفي باكستان، قدم 000 22 امرأة من أخصائيات التلقيح الدعم لحملة مكافحة تيتانوس الأمهات والرضع.
    在巴基斯坦,大约22 000名当地女疫苗接种员为预防产妇和新生儿破伤风活动提供了支持。
  • وزار أكثر من 000 10 قائم بالتطعيم مناطق تقع ضمن المقاطعات التي لم تشملها حملة التحصين أثناء العام نظراً للشواغل الأمنية.
    有10 000多名疫苗接种员前往各县,为由于安全原因年内没有接种的儿童进行补种。
  • وقد استفاد من برنامج التحصين قرابة ثلاثة ملايين امرأة حتى اليوم، ويعود ذلك في المقام الأول إلى أن القائمات على عملية التحصين هن من النساء.
    迄今为止,已经为300多万名妇女免疫接种,主要因为大多数疫苗接种员是女性。
  • فقد حرص القائمون على التحصين أن يكفلوا أن جميع الأطفال الذين يأتون لتلقي التحصينات قد سبق وأن سجلت ولاداتهم، وإذا لم يتم ذلك، فإن القائمين على التحصين ينجزون عملية التسجيل في الحال.
    疫苗接种员确保全部前来接种疫苗的儿童都已做过出生登记,如果没有,疫苗接种员当场登记。
  • فقد حرص القائمون على التحصين أن يكفلوا أن جميع الأطفال الذين يأتون لتلقي التحصينات قد سبق وأن سجلت ولاداتهم، وإذا لم يتم ذلك، فإن القائمين على التحصين ينجزون عملية التسجيل في الحال.
    疫苗接种员确保全部前来接种疫苗的儿童都已做过出生登记,如果没有,疫苗接种员当场登记。
  • ومنذ عام 1998، تقوم الجهات المقدمة للمعونة بتدريب مزيد من الممرضات والملقّحات والقابلات التقليديات، وهن يعملن حاليا بالمناطق الريفية والحضرية.
    1998年以来,越来越多的女护士、疫苗接种员和传统助产士接受援助界提供的培训,她们目前正在农村和城市地区工作。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2