كما سيقدم استكمالا بشأن أمن اللقاحات. 它也提交关于疫苗安全的最新资料。
WHO Global Advisory Committee on Vaccine Safety. 世卫组织全球疫苗安全咨询委员会。
WHO Global Advisory Committee on Vaccine Safety (2006). 世卫组织疫苗安全咨询委员会(2006年)。
اللجنة الاستشارية العالمية المعنية بمأمونية اللقاحات لدى منظمة الصحة العالمية (2006). بيان بخصوص الثيومرسال 世卫组织疫苗安全咨询委员会(2006年)。
وقد أسفر ذلك عن نشوء فهم عالمي أوسع نطاقا للمسائل المتصلة بأمن اللقاحات. 因此,在全球范围对与疫苗安全有关的各种问题有了更广泛的了解。
' ' تؤكد الأدلة الحديثة سلامة اللقاحات المحتوية على الثيومرسال.`` " 最近证据支持含硫柳汞疫苗安全的说法。 "
وأضاف قائلا إن اليونيسيف تحتاج إلى إبرام عقود ثابتة لعدة سنوات مع مؤسسات صناعة اللقاحات لكفالة أمن اللقاحات. 为了确保疫苗安全,儿童基金会需要同疫苗生产商签订严格的多年期合同。
في عام 2003، خضع موضوع سلامة اللقاحات للنقاش في منتديات عامة في عدة بلدان، وازداد هذا الجدل حدة عبر الإنترنت. 2003年,疫苗安全问题是一些国家公共辩论的主题,并在互联网上引发了争论。
تركزت دعوة اليونيسيف في المجال المتعلق بهذا الهدف على تعزيز تأمين اللقاحات على الصعيد العالمي وبناء ثقة الجمهور في اللقاحات. 儿童基金会在这个目标领域的宣传工作着重促进全球疫苗安全和公众建立对疫苗的信任。
وتبين النتائج التي تم التوصل إليها حتى اﻵن أنه لقاح مأمون ويوفر وقاية من المﻻريا في المناطق ذات اﻹصابات المرتفعـة والمنخفضـة. 迄今取得的成效表明,这种疫苗安全,对传染性高和低的地区的疟疾均起到了部分防疫功效。