盐渍化 معنى
النطق [ yánzìhuà ] يبدو
"盐渍化" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تمليح
- تملّح
- "盐" معنى تصنيف:أملاح; ملح; ملحي; مِلْح; مِلْحِيّ
- "化" معنى ـِيَّة
- "盐渍土" معنى ترب مالحة
- "盐渍法" معنى تمليح مبلل؛ نقع تخليلي
- "盐渍草地" معنى مرج مالح
- "盐浸" معنى إضافة المحلول الملحي
- "盐浦慎理" معنى شينري شيورا
- "盐浓度" معنى محتوى ملحي ملوحة
- "盐泽兼人" معنى كانيتو شيوزاوا
- "盐水输送管" معنى خط أنابيب المياه المالحة
- "盐湖乡" معنى يانهو (بلدية)
أمثلة
- 2- التشبع بالمياه والملوحة
2.涝灾和盐渍化 - وتواجه مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية في باكستان مشكلة التشبع بالمياه والملوحة.
巴基斯坦大量农业用地面临着涝灾和盐渍化问题。 - ومن بين الشواغل المتزايدة الأهمية مكافحة تملُح التربة، والحد من تلوث المياه الجوفية بالنترات.
对控制土壤盐渍化和减少地下水的硝酸盐污染的关注不断上升。 - وتشتمل إدارة الأراضي على حماية أراضي المحاصيل القيمة من التدهور عن طريق التحّات والتملّح والتصحّر.
土地管理包括保护宝贵的耕地不会因侵蚀、盐渍化和荒漠化而退化。 - 1- شهدت باكستان أنواعا عديدة من الكوارث الكبرى، مثل الفيضانات وتشبع الأرض بالمياه والملوحة والتصحر والأعاصير.
巴基斯坦遭受过许多种大型灾害,如洪灾、涝灾和盐渍化、荒漠化和龙卷风。 - ومن المسائل الأخرى التي تحتاج إلى المزيد من البحث العلمي مسائل الحرائق وحرائق الغابات وتعرية وتملُّح التربة.
需要进一步科学研究的其他问题包括火灾、森林火灾、土壤侵蚀和盐渍化。 - ويقدّم التقرير وصفاً وقائعياً مثيراً للاهتمام عن الزراعة في ماليزيا، ثم يصف بعض المشاكل المتعلقة بالملوحة.
报告对马来西亚农业进行了很有意思的事实描述,然后讲到了一些盐渍化的问题。 - فدرست التغيرات التي حدثت في المناطق المعرضة لمشاكل الملوحة والتشبع بالمياه باستخدام تقنيات الاستشعار عن بعد بالسواتل ونظم المعلومات الجغرافية.
该机构使用卫星遥感数据和地理信息系统,研究了受盐渍化和涝灾问题影响的选定地区发生的变化。 - كما يسلّم بانجراف التربة ونضوب الخصوبة وارتفاع نسبة الملوحة والتشبع بالمياه وانخفاض منسوب المياه الجوفية كمشاكل هامة ترتبط بتردي الأراضي في ماليزيا.
土壤侵蚀、肥力枯竭、盐渍化、水涝和地下水位下降,也被认为是马来西亚严重的土地退化问题。 - وأحاط المشاركون علماً بالتحديات المواجهة في مجال الزراعة في المنطقة مثل عدم توفر إمكانية الحصول على الري والممارسات الزراعية السيئة وتملح الأراضي.
与会者注意到该区域的农业面临着一些挑战,如无法获得灌溉、不良的农业作法和土地的盐渍化。