盖丘亚文 معنى

• الكويتشوا

• "盖" معنى    اجتاز; استغرق; اشترى; تحضن; جامع; جفن; حمى; زود;
• "丘" معنى    تل; هضبة; وحدة تقسيم إداري أدنى من الكميونات؛
• "盖丘亚语" معنى    الكويتشوا
• "克丘亚人" معنى    كيتشوا
• "克丘亚语" معنى    كتشوا  كيشوا  كِتْشْوَا
• "克丘亚语(秘鲁)" معنى    الكويتشوا (بيرو)
• "克丘亚语系" معنى    تصنيف:لغات كيشوا
• "亚文化" معنى    الثقافة الفرعية  منطقة فرعية
• "克丘亚语(厄瓜多尔)" معنى    الكويتشوا (الإكوادور)
• "克丘亚语(玻利维亚)" معنى    الكويتشوا (بوليفيا)
• "东亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة شرق آسيا
• "东南亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة جنوب شرق آسيا
• "东叙利亚文" معنى    السريانية الشرقية
• "中亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة آسيا الوسطى
• "亚美尼亚文" معنى    الأرمينية
• "俄日亚文" معنى    الأرزية  اللغة الارزية
• "保加利亚文" معنى    البلغارية
• "克罗地亚文" معنى    الكرواتية
• "冈比亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة غامبية
• "利比亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة ليبية
• "利西亚文" معنى    الليسية
• "加利西亚文" معنى    الجاليكية
• "南亚文化" معنى    تصنيف:ثقافة جنوب آسيا
• "卡里亚文" معنى    الكارية
• "叙利亚文" معنى    السريانية

• وبمساعدة من الصندوق الإنمائي للشعوب الأصلية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تمت ترجمة الإعلان إلى لغات أيمارا والإسبانية وكيشوا وغواراني.
  在拉丁美洲和加勒比土着人民发展基金的支持下，《宣言》已经译成艾马拉文、西班牙文、盖丘亚文和瓜拉尼文。
• 358- كذلك تعتبر ترجمة الاتفاقية إلى لغة الكيشوا، وهي إحدى اللغات الرسمية في الدولة الطرف، تدبيرا إيجابيا يتمشى مع توصية اللجنة (المرجع نفسه، الفقرة 165).
  委员会认为，将《公约》译为缔约国官方语文之一盖丘亚文也是符合委员会建议的一项积极措施(同上，第165页)。