相公 معنى
النطق [ xiānggōng ] يبدو
"相公" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- زوج
- زَوْج
- "相" معنى سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "相像" معنى شبه مُصاهرة مِثْل نسب
- "相信方" معنى الطرف المعوّل
- "相关" معنى ارتباط (إحصاء)
- "相信" معنى آمن أخذ بعين الإعتبار أقر إِعْتبر إِعْتِقاد احترم اعتبر اعتقد اِعْتقد اِعْتَقَدَ بجل تأمل تخيل تدارس تصور درس المسألة رأى راعى رضى سلم صدق ظن ظنّ فكر فكر مليا فهم قبل قبِل قدر لبي نظر وافق وثق وقر وَافَقَ يَعْتَقِدُ
- "相关不蕴涵因果" معنى الارتباط لا يقتضي السببية
- "相依性地狱" معنى جحيم الاعتمادية
- "相关分光计" معنى مطياف مضاهي
- "相依性内容" معنى خاصية الاستقلالية
- "相关商品法" معنى نهج السلع المتصلة
أمثلة
- بدون أزواج وزوجات وأطفال.
没有相公 娘子和孩儿 - أقسمت أن أجعلهم يفصحون عنها مهما كلف الأمر
发誓要将真相公之於众 不管我会因此付出多大代价 - وأُنشئت وحدة خاصة في وزارة الخارجية ﻹبﻻغ المجتمع الدولي بمسار اﻷحداث الفعلي.
外交部设立了一个特别的单位把事件的真相公诸于世。 - وقد أصبحت حقائق تلك الشحنات معروفة عﻻنية نتيجة لتصريحات عدد كبير من الشخصيات الرسمية في اﻻتحاد الروسي.
俄罗斯联邦一些官员的讲话已将运送这武器的真相公诸于世。 - ولوحظ أيضا أنه في حال كان وضع مجموعة مبادئ هو الخيار المفضَّل، فمن الضروري صوغها بوصفها كذلك؛ إذ لا ينبغي لقرار صادر عن الجمعية العامة أن يتضمن ما يشبه الاتفاقية.
也有代表团指出,如果倾向于采取一套原则的做法,就必须以此形式行事;大会决议不应该含有一项变相公约。 - وهكذا، فقد أقرّ رئيس أرمينيا، سيرج سركيسيان، علنا بأن أرمينيا هي التي شنت الحرب وأن هدف الحرب يكمن في تحقيق خطة مبيّتة منذ فترة طويلة للاستيلاء على أراضي أذربيجان.
比如,亚美尼亚总统谢尔日·萨尔基相公开承认,战争是亚美尼亚发动的,战争的目的是实施占领阿塞拜疆领土这一蓄谋已久的计划。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2