相公 أمثلة على

• بدون أزواج وزوجات وأطفال.
  没有相公 娘子和孩儿
• أقسمت أن أجعلهم يفصحون عنها مهما كلف الأمر
  发誓要将真相公之於众 不管我会因此付出多大代价
• وأُنشئت وحدة خاصة في وزارة الخارجية ﻹبﻻغ المجتمع الدولي بمسار اﻷحداث الفعلي.
  外交部设立了一个特别的单位把事件的真相公诸于世。
• وقد أصبحت حقائق تلك الشحنات معروفة عﻻنية نتيجة لتصريحات عدد كبير من الشخصيات الرسمية في اﻻتحاد الروسي.
  俄罗斯联邦一些官员的讲话已将运送这武器的真相公诸于世。
• ولوحظ أيضا أنه في حال كان وضع مجموعة مبادئ هو الخيار المفضَّل، فمن الضروري صوغها بوصفها كذلك؛ إذ لا ينبغي لقرار صادر عن الجمعية العامة أن يتضمن ما يشبه الاتفاقية.
  也有代表团指出，如果倾向于采取一套原则的做法，就必须以此形式行事；大会决议不应该含有一项变相公约。
• وهكذا، فقد أقرّ رئيس أرمينيا، سيرج سركيسيان، علنا بأن أرمينيا هي التي شنت الحرب وأن هدف الحرب يكمن في تحقيق خطة مبيّتة منذ فترة طويلة للاستيلاء على أراضي أذربيجان.
  比如，亚美尼亚总统谢尔日·萨尔基相公开承认，战争是亚美尼亚发动的，战争的目的是实施占领阿塞拜疆领土这一蓄谋已久的计划。
• وعبر العالم، من أذربيجان إلى زمبابوي، يساعد أعضاؤنا ومتطوعونا الذين يبلغ عددهم 97 مليونا على نشر الحقيقة بشأن الإيدز، والقضاء على الشعور بالعار، ومواجهة التمييز، وتفتيح الأعين وتفتيح العقول.
  在世界范围，从阿塞拜疆到津巴布韦，我们的9千7百万成员和志愿人员正协助将艾滋病的真相公之于众、打破耻辱感、正视歧视、打开人们的眼界和心灵。
• وإذا ما كان المجتمع الدولي مستعدا في الوقت الراهن لإقرار قانون غير ملزم يتألف من مجموعة من المبادئ إلى حين الاضطلاع بالمزيد من العمل بشأن موضوع المسؤولية الدولية عن الأفعال الضارة، فإن من الجدير بقرار الجمعية العامة ألا يتضمن اتفاقية مقننعة.
  如果国际社会目前在就国家对国际不法行为的责任开展更多工作以前，只愿意接受由一套规则组成的软法，那么，大会决议不应载有一项变相公约。