相邻国家 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الدول المتلاصقة
- الدول ذات السواحل المتلاصقة
- "相" معنى سحنة; سمة أو هيئة مميزة; طور; مرحلة
- "相邻" معنى تجاور; تجاور من جانب واحد; جار; متاخمة
- "邻" معنى جار
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国家" معنى أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
- "家" معنى أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
- "海岸相邻国家" معنى الدول المتلاصقة الدول ذات السواحل المتلاصقة
- "相邻" معنى تجاور تجاور من جانب واحد جار متاخمة
- "多邻国" معنى دولينجو
- "环邻国" معنى الدول الملاصقة المحيطة
- "相邻测深线" معنى خط التجاور خط المسح المتجاور
- "相邻海岸" معنى السواحل المتلاصقة
- "非相邻选择" معنى تحديد غير متجاور
- "邻国倡议" معنى مبادرة البلدان المجاورة
- "各国邻国列表" معنى قائمة الدول حسب عدد الدول المجاورة
- "相邻区预防性杀戮" معنى القتل الوقائي للحيوانات في مناطق العدوى
- "伊拉克邻国内政部长会议" معنى مؤتمر وزراء داخلية البلدان المجاورة للعراق
- "科索沃及其邻国的前途" معنى كوسوفو وجيرانها في المستقبل
- "国家" معنى أرْض أُمَّة إقْلِيم بلد بَلَد دولة دولة قومية دوْلة دَوْلَة قومي قُطْر وطن ولاية وَطَن وَطَنيّ وِلايَة وِلَايَة
- "南非侵略邻国问题国际听证会" معنى جلسات الاستماع الدولية بشأن عدوان جنوب أفريقيا على الدول المجاورة
- "派往西撒哈拉及其邻国的技术调查团" معنى البعثة الاستقصائية التقنية الموفدة إلى الصحراء الغربية والبلدان المجاورة
- "伊拉克邻国、埃及、巴林以及联合国常任理事国和8国集团国际部长级会议" معنى المؤتمر الوزاري الدولي للبلدان المجاورة للعراق، ومصر والبحرين والدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن للأمم المتحدة ومجموعة الثمانية
- "伊拉克邻国、安全理事会常任理事国、国际和区域组织巴格达会议" معنى اجتماع بغداد للبلدان المجاورة للعراق والأعضاء الدائمين في مجلس الأمن، والمنظمات الدولية والإقليمية
- "解决伊拉克及邻国境内难民和流离失所者的人道主义需要国际会议" معنى المؤتمر الدولي لتلبية الاحتياجات الإنسانية للاجئين والمشردين في العراق وفي البلدان المجاورة
- "国家(杂志)" معنى ذا نيشن (مجلة)
أمثلة
- )ب( موقع الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتﻻصقة؛
(b) 海岸相向或相邻国家的立场;和 - (ب) موقع الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتلاصقة؛
(b) 海岸相向或相邻国家的立场;和 - الطلبــات المقدمة فــي حالة وجود نزاع بين الدول
在存在海岸相向或相邻国家间的争端或其他未 - تعيين حدود الجرف القاري بين الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتﻻصقة
海岸相向或相邻国家间大陆架界限的划定 - الطلبــات المقدمة فــي حالة وجــود نزاع بين الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتﻻصقة أو في حـاﻻت النزاع البري
在存在海岸相向或相邻国家间的争端或 - (ب) موقع الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتلاصقة؛
" (b) 海岸相向或相邻国家的立场;和 - واعتُبِر تعزيز التعاون جوهرياً فيما بين المراكز المتميّزة في البلدان المتجاورة.
据认为,促进相邻国家的英才中心之间的合作至关重要。 - وستستفيد من هذه المعابر البلدان المجاورة لأنها ستخفض تكاليف العبور وتختصر وقته.
这些检查站将使相邻国家在降低运输成本和减少过境时间方面受益。 - ﻻ تخل أعمال اللجنة باﻷمور المتعلقة بتعيين الحدود بين الدول ذات السواحل المتقابلة أو المتﻻسقة.
委员会的行动不应妨害海岸相向或相邻国家间划定界限的事项。 - ونحن نحث كل الدول المجاورة بما فيها صربيا لبذل أقصى جهودها في هذا الصدد.
我们强烈敦促包括塞尔维亚在内的所有相邻国家为此作出最大努力。