研究、开发和示范 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البحوث والتطوير والعرض
- "研究" معنى اختبر; اختصر; استبيان; استجوب; استكشاف; استنطق;
- "开" معنى أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
- "开发" معنى إلتقط الإرسال; إِسْتغلّ; إِعْمَار; اختار; استغل;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "示范" معنى أظْهر; إيضاح; اِسْتِعْراض; برهن; تظاهر; ظهر; عرض;
- "范" معنى نموذج
- "合作利用船舶进行渔业研究、开发和训练" معنى الاستخدام التعاوني لسفن الصيد في البحوث والتنمية والتدريب في مجال مصائد الأسماك
- "虫害综合防治战略实地试验和示范" معنى الاختبار الميداني والبيان العملي للاستراتيجيات المتكاملة لمكافحة الآفات
- "出口开发和农业多样化股" معنى وحدة تطوير الصادرات والتنويع الزراعي
- "开发研究" معنى بحث
- "研究与开发" معنى بحث
- "研究开发" معنى بحث وتطوير تصنيف:بحث وتطوير
- "示范" معنى أظْهر إيضاح اِسْتِعْراض برهن تظاهر ظهر عرض عرْض قدم قدّم
- "研究开发组织" معنى تصنيف:منظمات أبحاث وتطوير
- "主管人力资源规划、开发和利用的部长会议" معنى مؤتمر الوزراء المسؤولين عن تخطيط الموارد البشرية وتنميتها واستخدامها
- "乍得-喀麦隆石油开发和管道项目" معنى مشروع التنمية النفطية وإنشاء خط أنابيب بين تشاد والكاميرون
- "亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网" معنى شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة
- "伊斯兰水资源开发和管理网" معنى الشبكة الإسلامية لتنمية الموارد المائية وإدارتها
- "印度洋-太平洋金枪鱼开发和管理方案" معنى برنامج تنمية سمك التونة وإدارته في منطقة المحيطين الهندي والهادئ
- "开发和管理沿海区资源区域间讨论会" معنى الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بتنمية وإدارة موارد المناطق الساحلية
- "阿拉伯水泥工业区域开发和训练中心" معنى المركز الإقليمي العربي للتنمية والتدريب في مجال صناعة الأسمنت
- "非洲人力资源开发和利用区域纲领" معنى الإطار الإقليمي لتنمية الموارد البشرية واستخدامها في أفريقيا
- "非洲矿物资源开发和利用区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي المعني بتنمية الموارد المعدنية واستخدامها في أفريقيا
- "开发署/粮农组织印度洋-太平洋金枪鱼开发和管理方案" معنى البرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والفاو لتنمية وإدارة سمك التون في المحيطين الهندي والهائ
- "国际开发研究中心" معنى المركز الدولي لبحوث التنمية مركز بحوث التنمية الدولية
أمثلة
- السياسات الرامية إلى رعاية البحث والتطوير والتطبيق العلمي
促进研究、开发和示范的政策 - دعم برامج البحث والتطوير والبيان العملي، فضلا عن برامج تثقيف وتوعية الجمهور.
支持研究、开发和示范以及开展教育和公共宣传方案; - ومن حسن الحظ، إن تكنولوجيات الطاقة تحتاج إلى استثمارات متواضعة نسبيا للبحث والتطوير.
可喜的是,能源技术所要求的研究、开发和示范投资较少。 - والخيار الأساسي أمام التكنولوجيات التي لا تزال قيد التطوير هو مواصلة دعم البحث والتطوير ومشاريع البيان العملي.
对于仍在开发之中的技术的主要可选办法是继续支持研究、开发和示范项目。 - خاء 6- تقديم الدعم لأنشطة البحث والتطوير والإرشاد لدى الأوساط الأكاديمية ومراكز البحوث والصناعة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمقاولين المحليين
X6. 在学术界、研究中心、工业界、中小企业和地方企业中支持研究、开发和示范活动 - وثمة حاجة إلى البحث والبيان العملي والتطوير فيما يتعلق بجميع المخترعات البديلة المشار إليها أعلاه في مجالي المركبات والوقود (إلى جانب القضاء على انبعاثات الرصاص).
上述各项备选车辆和燃料的开发工作(除铅工作除外)都需要进行研究、开发和示范。 - وهذا يقتضي مواصلة أنشطة البحث والتطوير والبيان العملي، فضلا عن تنمية السوق وسد الثغرات وإكساب مصادر الطاقة المتجددة مزيدا من القدرة على التنافس.
这将要求不断进行研究、开发和示范,并要求开发市场、缩小差距和日益提高可再生能源的竞争力。 - (و) تعزيز التعاون الإقليمي في الاضطلاع بأنشطة البحوث والتطوير وعرض التجارب في مجالات كفاءة استخدام الطاقة، والطاقة المتجددة، وتكنولوجيات الوقود الأحفوري المتقدمة؛
(f) 在能源效率、可再生能源和先进的矿物燃料技术领域进行研究、开发和示范时,促进区域合作; - (و) النهوض بالتعاون الإقليمي في الاضطلاع بأنشطة البحث والتطوير في مجالات كفاءة استخدام الطاقة، والطاقة المتجددة، وتكنولوجيات الوقود الأحفوري المتقدمة والتعريف بها؛
(f) 在就能源效率、可再生能源和先进的矿物燃料技术领域进行研究、开发和示范时,促进区域合作; - وقد أثبتت الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار، حيث تؤدي الحكومات دورا تنسيقيا يحظى بالاعتراف، فعاليتها في رعاية البحث والتطوير والتطبيق العلمي.
科技创新公私伙伴关系凡肯定政府的协调作用,都已证明在促进研究、开发和示范方面特别有效。