研究和统计常设委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اللجنة الدائمة للبحوث والإحصاءات
- "研究" معنى اختبر; اختصر; استبيان; استجوب; استكشاف; استنطق;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "统计" معنى إحصاء; إحصائيات; إِحْصاء; إِحْصَاء;
- "计" معنى حَسَبَ; فالنسيا
- "常" معنى عَادِيّ; غالبا
- "常设" معنى قالب:بطولة مساعدة
- "常设委员会" معنى اللجنة الدائمة
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "统计领域合作常设委员会" معنى اللجنة الدائمة للتعاون في ميدان الإحصاءات
- "加勒比统计学家常设委员会" معنى اللجنة الدائمة للإحصائيين الكاريبيين
- "东盟常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا
- "印度河常设委员会" معنى لجنة السند الدائمة
- "方案常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المعنية بالبرامج
- "机构间常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعمير والإنعاش لفترة ما بعد الحرب والكوارث؛ اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات
- "概算常设委员会" معنى اللجنة الدائمة للتقديرات
- "欧安会常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
- "理事会常设委员会" معنى اللجنة الدائمة التابعة للمجلس
- "评议会常设委员会" معنى اللجنة الدائمة لمجلس الأمناء
- "常设统计委员会" معنى اللجنة الإحصائية الدائمة اللجنة الدائمة للإحصاءات
- "发展规划和统计委员会" معنى لجنة التخطيط الإنمائي والإحصاءات
- "专利信息常设委员会" معنى اللجنة الدائمة المعنية بالمعلومات المتعلقة ببراءات الاختراع
أمثلة
- وتتبع اللجنة الدائمة للبحوث والإحصائيات لجنة فرعية معنية بالمصيد العرضي ولجنة فرعية معنية بالبيئة، وكلتاهما تعالج المسائل المتصلة بآثار صيد السمك على البيئة.
研究和统计常设委员会设立一个副渔获物小组委员会和环境小组委员会,负责处理有关捕捞对环境影响的问题。 - وتتبع اللجنة الدائمة للبحث والإحصاء لجنة فرعية معنية بالمصيد العرضي ولجنة فرعية معنية بالبيئة، وكلتاهما تعالج المسائل المتصلة بآثار صيد السمك على البيئة.
研究和统计常设委员会设有副渔获物小组委员会和环境小组委员会,这两个委员会都处理有关渔捞对环境影响的问题。 - وعلى سبيل المثال، ذكرت اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي أن الهدف العام من اللجنة الفرعية المعنية بالنظم الإيكولوجية المنشأة حديثا إدماج أنشطة الرصد والبحوث عن النظم الايكولوجية التي طلبتها لجنتها الدائمة للبحوث والإحصاءات، وبالتالي فهي بمثابة حجر الزاوية العلمي لنهج النظام الإيكولوجي في مصائد الأسماك في اللجنة الدولية.
例如:国际大西洋金枪鱼养护委员会报告说,该委员会新近设立生态系统小组委员会的总体目标是按照研究和统计常设委员会的要求,整合生态系统的监测和研究活动,并将此作为委员会对渔业采取生态系统方法的科学基础。