تقديم التسهيلات والدعم لشبكة التنمية الاجتماعية 协助和支持社会发展网
وتكون مدة كل منتدى منها 2-3 أسابيع، وتستضيفها شبكة التنمية الاجتماعية التابعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا؛ 论坛每次为期2至3周，由西亚经济社会委员会社会发展网络主持；
وأنشأ المجلس، بمساعدة مالية من الوكالة الكندية للتنمية الدولية، موقعا رسميا للتنمية اﻻجتماعية على شبكة اﻹنترنت في أواخر عام ١٩٩٧. 由于加拿大国际开发署的资金援助，社会福利理事会在1997年底设立了正式的社会发展网址。
وأسهم إنشاء بوابة شبكية جديدة بعنوان " شبكة الأمم المتحدة للتنمية الاجتماعية " في تحقيق زيادة كبيرة في عدد الزيارات وتنزيل الوثائق والمواد الإعلامية من المواقع. 一个名为 " 联合国社会发展网络 " 的新网络门户的建立，有助于大幅增加这些网站的访问次数及文件资料下载。
وتوفر الدائرة محتوى المعلومات التي تنشر في موقع الأمم المتحدة على الإنترنت للتنمية الاقتصادية والاجتماعية، كما تقدم المشورة والتدريب التقنيين إلى المديرين المسؤولين عن هذا المحتوى ومساعدي الإنترنت العاملين في الإدارة بأسرها المسؤولين عن المواقع الشبكية للشعب على الإنترنت. 该处向联合国经济和社会发展网站提供信息内容，以及向整个部内负责各司网站内容的管理员和网站助理人员提供技术咨询和培训。
وقد استمررنا في نشر مواد تتعلق بمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية في المجلة الفصلية Social Development Review وكذلك على الموقع الخاص بالتنمية الاجتماعية على الشبكة، كما أن نشرتنا الشهرية Global Cooperation تضم بانتظام في صفحاتها أخبارا عن عمليات الأمم المتحدة. 我们已继续通过一份季刊（社会发展审查）以及在社会发展网址以及我们定期介绍关于联合国各进程的消息的每月新闻稿（全球合作），发表关于社会发展问题世界首脑会议的题目的材料。
وتعزى هذه الزيادة في جزء كبير منها إلى الاحتياجات الإضافية المدرجة تحت بند المساعدة المؤقتة العامة لترويج ونشر المعلومات عن عمل البرنامج الفرعي إلكترونيا، والدعوة إلى الأخذ بمفهوم السياسات الاجتماعية المتكاملة، وذلك بشكل رئيسي من خلال إعداد مجموعات المواد الإعلامية، والمواد التقنية، وتحديث شبكة المعلومات السكانية POPIN، وشبكة التنمية الاجتماعية. 增加的主要原因是，一般临时助理人员项目需要更多经费，以便以电子方式宣传和传播有关次级方案工作的信息，并主要通过制作资料袋和技术材料以及更新联合国人口和信息网站和社会发展网来宣传综合社会政策概念。
جوال إصدار