"亚太妇女、法律和发展论坛" معنى منتدى آسيا والمحيط الهادئ المعني بالمرأة والقانون والتنمية
أمثلة
وحضر ممثلون عن المنظمة الدورة السادسة والأربعين والدورة السابعة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية، ومنتدى التنمية للمجتمع المدني. 本组织还派代表参加了社会发展委员会第四十六届和第四十七届会议以及民间社会发展论坛。
وأبلغ اللجنة أن مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة نظمت، خلال عام 2007 فقط، منتدى المجتمع المدني الأفريقي ومنتدى تنمية المجتمع المدني. 他告诉委员会说，非政府组织会议仅在2007年一年就组织了非洲民间社会论坛和民间社会发展论坛。
وشاركت المنظمة في منتدى المنظمات غير الحكومية للتنمية الاجتماعية الذي نظمه المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية بالتعاون مع الأمانة العامة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا. 该组织参与了非政府组织社会发展论坛，该论坛由国际社会福利理事会与东南亚国家联盟(东盟）秘书处共同组织。
حضرت منظمة اتحاد الأمهات الجلسات واشتركت فيها. 联合国，瑞士，日内瓦：2007年6月28日至30日，民间社会发展论坛，具有联合国咨商关系的非政府组织会议 -- -- 母亲联盟出席并参加了各项会议。
وحظي المركز بالتقدير على جهوده التي يبذلها لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية من خلال دعوة وجهت إلى المركز لإلقاء كلمة أمام منتدى الأمم المتحدة الإنمائي لمنظمات المجتمع المدني في جنيف بسويسرا. 妇女健康妇女掌握实现千年发展目标的努力得到承认，被邀请在瑞士日内瓦联合国民间社会发展论坛上发言。
(ج) وحضرت منتدى تنمية المجتمع الدولي الذي نُظم برعاية مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى الأمم المتحدة والجزء رفيع المستوى عام 2007 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في جنيف؛ (c) 出席由具有联合国咨商地位的非政府组织会议赞助的2007年民间社会发展论坛和经济及社会理事会2007年日内瓦高级别部分；
المنتدى الإنمائي للمجتمع المدني لعام 2009 (ينظمه مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة، بالتعاون مع فرع المنظمات غير الحكومية التابع لمكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبمساعدة الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون) 2009年民间社会发展论坛（由具有联合国咨商关系的非政府组织会议 (非政府组织会议）与经济和社会事务部经社理事会支助和协调办公室非政府组织处合作、瑞士发展和合作署的协助下举办)
المنتدى الإنمائي للمجتمع المدني لعام 2009 (ينظمه مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة، بالتعاون مع فرع المنظمات غير الحكومية التابع لمكتب دعم وتنسيق شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وبمساعدة الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون) 2009年民间社会发展论坛(由具有联合国咨商关系的非政府组织会议(非政府组织会议)与经济和社会事务部经社理事会支助和协调办公室非政府组织处合作、瑞士发展和合作署的协助下举办)
جوال إصدار