简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

禁止与外界接触的羁押 معنى

يبدو
"禁止与外界接触的羁押" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حبس انفرادي
  • "禁" معنى    منع
  • "禁止" معنى    أبعد; أحبط; أحْبط; أخذ كرهينة; أخفى; أخفى شهادة;
  • "止" معنى    منع
  • "与" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
  • "界" معنى    حدود
  • "接触" معنى    أثار الشفقة; أثر في; أصاب الهدف; إرتبط بعلاقة مع;
  • "触" معنى    أثار الشفقة; أثر في; أصاب الهدف; إرتبط بعلاقة مع;
  • "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
  • "羁押" معنى    احتجاز
  • "押" معنى    رهن; رهن عقاري
  • "有接触的" معنى    ملْمُوس  ممْسُوس
  • "身体接触的项目" معنى    رِياضة اِتِّصال مُباشِر  رِياضة اِحْتِكاك مُباشِر  رِياضة تماس  رِيَاضَة اِحْتِكَاك مُبَاشِر
  • "禁止亲密接触政策" معنى    سياسة عدم الدخول في علاقة حميمة؛ سياسة عدم المخالطة الودية
  • "人与外星生物接触题材作品" معنى    تصنيف:زيارات الكائنات الفضائية في الخيال
  • "人与外星生物接触题材电影" معنى    تصنيف:زيارات الكائنات الفضائية في الأفلام
  • "接触" معنى    أثار الشفقة  أثر في  أصاب الهدف  إرتبط بعلاقة مع  استلف  اِتِّصال  تعرض للموضوع  تعلق  تلمّس  توقف  جس  جسّ  حرك المشاعر  دخل في علاقة  ضرب ضربا خفيفا  لمس  لَمَسَ  مخالط  مس  مس مسا خفيفا  مسّ  مُلامَسَه  هذب  وصل  وضع المسات الأخيرة
  • "外界因素" معنى    عامل خارجي
  • "羁押国" معنى    الدولة التي ألقت القبض على الشخص
  • "羁押官" معنى    موظف احتجاز
  • "禁止" معنى    أبعد  أحبط  أحْبط  أخذ كرهينة  أخفى  أخفى شهادة  أخمد  أدرك مقدما  أزال  أعْجز  إتخذ إجراء ات  إِبْعاد  استبعد  انطحن  تحْرِيم  تفادى  جرش  جعد  جعله مستحيلا  حال دون  حال دُون  حبس الرهن  حجز  حرم  حشر  حظر  حظْر  حَرَّمَ  زود بإلة مزيلة للتشويش  سبق غيره الى العمل  سحق  طحن  عاق  عصر  قرش  قضم  قطع  قمع  قهر  كبت  كبح  كتم  كسر  ممنوع  منع  منْع  مَمْنُوع  مَنَعَ  وضع حدا
  • "审前羁押" معنى    احتجاز احتياطي؛ حبس احتياطي
  • "被羁押人" معنى    محتجز
  • "首席羁押官" معنى    رئيس مركز الاحتجاز
  • "使接触" معنى    أثار الشفقة  أثر في  أصاب الهدف  إرتبط بعلاقة مع  استلف  تعرض للموضوع  تعلق  تلمّس  توقف  جس  جسّ  حرك المشاعر  دخل في علاقة  ضرب ضربا خفيفا  لمس  مس  مس مسا خفيفا  مسّ  هذب  وصل  وضع المسات الأخيرة
  • "接触力" معنى    قوة تماس
أمثلة
  • وقد وضع في الحبس الانفرادي في فرع فلسطين مدة تناهز الشهر.
    他在巴勒斯坦分部遭到禁止与外界接触的羁押近一个月。
  • والسيد الحجي محتجز منذ توقيفه في الحبس الانفرادي.
    自被捕以来,Al Hajji先生一直处于禁止与外界接触的羁押状态。
  • ويحق للمتهم، حتى إن كان في حبس انفرادي، أن يعين، بأي طريقة، محامياً للدفاع عنه.
    即便在禁止与外界接触的羁押期间,被告人也可以通过任何方式指定辩护人。
  • 12- وأثيرت مخاوف من احتمال تعرض السيد خميسان للتعذيب وسوء المعاملة خلال احتجازه في الحبس الانفرادي.
    有人担心Khamicen先生可能在禁止与外界接触的羁押期间遭受酷刑和虐待。
  • وهناك مسألة متكررة مثيرة للقلق وهي مسألة احترام الضمانات المتعلقة بالإجراء القضائية الواجبة والمحاكمة العادلة()، بما في ذلك استخدام الاحتجاز الانفرادي().
    一个反复出现的关注问题是尊重适当程序和公平审判保障, 包括采取禁止与外界接触的羁押
  • 10- ووفقاً للمصدر، يعد احتجاز السيد خميسان في الحبس الانفرادي دون أي إجراء قانوني انتهاكاً لقوانين اليمن المحلية.
    根据来文方所述,对Khamicen先生的禁止与外界接触的羁押没有履行任何法律程序,违反也门国内法律。
  • وقد احتجز في الحبس الانفرادي، ومنع من الاتصال بأقربائه أو بمحامي دفاع وحرم من حقه في محاكمة عادلة أمام محكمة مستقلة ومحايدة.
    他被禁止与外界接触的羁押;不得与亲属或辩护律师接触,在独立、公正的法庭上接受公平审判的权利也遭到剥夺。
  • 7- وقد وضعا في الحبس الانفرادي مدة تقارب ثلاثة أشهر ونصف، بداية في مركز الاحتجاز في مدينة حلب الشمالية الغربية، على مسافة 500 كيلومتر من منزليهما.
    他们受到禁止与外界接触的羁押近三个半月。 最初是在西北部城市Aleppo的一处拘留中心,距家约500公里。
  • ونظر المقرر الخاص في عدد من المسائل الرئيسية تضمنت الشواغل المتصلة بتعريف جرائم الإرهاب في القانون المدون الإسباني والممارسة القضائية وممارسة السجن الانفرادي.
    特别报告员审查了若干关键问题,包括对下面事项的关切,即西班牙成文法对恐怖主义罪行的定义、司法惯例和禁止与外界接触的羁押做法。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2