الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية 科威特阿拉伯经济发展基金会
الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية 科威特阿拉伯经济发展基金会 2002-2008年
17- أنشطة الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية والمساهمات في المؤسسات الإنمائية والمشاريع التي قام بها. 科威特阿拉伯经济发展基金的活动以及发展机构的捐款和承担的项目。
وقال إن صندوق الكويت للتنمية الاقتصادية العربية يوزّع بلايين الدولارات على مئات البلدان حول العالم. 科威特阿拉伯经济发展基金会向全世界数百个国家提供了数十亿美元。
ثانيا، تكليف الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بتنفيذ مشاريع لإصلاح البنى التحتية في الدول المتضررة بما قيمته 70 مليون دولار. 第二,科威特阿拉伯经济发展基金决定捐款7 000万美元。
(ب) " الصندوق " يعني الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية. " 基金会 " 应指科威特阿拉伯经济发展基金会。
وأشار إلى أن صندوق الكويت للتنمية الاقتصادية العربية، منذ إنشائه عام 1961، قد جمع 18 مليون دولار. 自1961年设立以来,科威特阿拉伯经济发展基金已筹集到180亿美元。
لقد ساهم الصندوق في موارد العديد من المؤسسات الإنمائية في أفريقيا، حيث حصل الصندوق الأفريقي للتنمية على مساعدات تنموية وصلت حتى منتصف 2005 إلى 196.7 مليون دولار. 科威特阿拉伯经济发展基金为非洲的很多发展机构提供了资源。
وقد موَّل المشروع الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية ( " الصندوق " ). 该项目由科威特阿拉伯经济发展基金( " 基金 " )供资。
وتقدم هذه المساعدات عن طريق الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية الذي أفاد منه زهاء 100 بلد في جميع أنحاء العالم. 援助是通过科威特阿拉伯经济发展基金提供的,援助对象是世界各地近一百个国家。