简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

空留员额 معنى

يبدو
"空留员额" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • وظيفة شاغرة
أمثلة
  • الوظائف الشاغرة لمدة طويلة
    长期空留员额
  • 178- حلل المجلس كذلك الوظائف الشاغرة كي يحدد الفترة التي ظلت فيها الوظائف شاغرة.
    委员会对空留员额作进一步分析,以确定空留时间。
  • وفيما يتعلق بالمعوقين، اعتمدت الهند في عام 1995 قانونا ينص على تخصيص 3 في المائة من الوظائف الشاغرة في الإدارات الحكومية والمؤسسات التعليمية لهم.
    关于残疾人,印度于1995年通过了一项法律,规定要在公共部门和教育机构中为残疾人预留3%的空留员额
  • واللجنة على ثقة بأن الاقتراحات التي ستتمخض عن عملية الاستعراض ستستند إلى الرتب الفعلية للوظائف المشغولة وأنه سيعاد تبرير الوظائف الشاغرة أو أنها ستلغى. (الفقرة 20)
    委员会认为,管理审查的建议将基于职位实际填补职等,并重新提出空留员额的理由说明,否则将取消这些员额。 (第20段)
  • ففي الماضي، كان المكتب قادرا على تقليل النفقات العامة الغرض بتجميد الوظائف الشاغرة، وبتنفيذ تدابير لزيادة النجاعة في مجالي السفر وتنفيذ المشاريع، وبتحميل تكاليف أكبر على المشاريع.
    过去,毒品和犯罪问题办公室通过冻结空留员额、在差旅和项目执行中实施增效措施并向项目分配更多费用来减少普通用途开支。
  • 181- قبلت الأونروا توصية المجلس بأن ترصد الوظائف الشاغرة وأن تقدم بصورة منتظمة أحدث المعلومات عن التقدم المحرز في ملء هذه الوظائف، وأن تقوم على نحو مستمر بتقييم الحاجة إلى هذه الوظائف.
    近东救济工程处同意委员会的建议,即工程处监测空留员额,定期提供有关填补空额进展的最新情况,并继续评价对这些员额的需要。
  • أُبلغت اللجنة فيما يتعلق بالوظائف الشاغرة أنه من مجموع الوظائف الدولية المأذون بها والمدرجة في الميزانية وعددها 143 وظيفة، توجد حاليا وظيفتان من الفئة الفنية و 6 وظائف من فئة الخدمة الميدانية في مراحل مختلفة من عملية التوظيف، فيما تظل 12 وظيفة معلقة، في انتظار نتيجة الاستعراض الذي تجريه الإدارة حاليا.
    关于空留员额,委员会得知,在143个编入预算的核定员额中,2个专业员额和6个外勤员额正处于不同的征聘阶段,12个员额暂停填补,等待当前管理审查的结果。
  • أبلغت اللجنة فيما يتعلق بالوظائف الشاغرة أنه من مجموع الوظائف الدولية المأذون بها والمدرجة في الميزانية وعددها 143 وظيفة، توجد حالياً وظيفتان من الفئة الفنية و6 وظائف من فئة الخدمة الميدانية في مراحل مختلفة من عملية التوظيف، فيما تظل 12 وظيفة معلقة، في انتظار نتيجة الاستعراض الذي تجريه الإدارة حالياً.
    关于空留员额,委员会得知,在143个编入预算的核定国际员额中,2个专业员额和6个外勤员额正处于不同的征聘阶段,12个员额暂停填补,等待当前管理审查的结果。