"限制战略武器条约" معنى معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
"进攻性战略武器条约" معنى معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
"限制进攻性战略武器条约" معنى معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية معاهدة الحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
"裁减战略武器会谈" معنى المحادثات المتعلقة بتخفيض الأسلحة الاستراتيجية
"第一阶段裁武条约" معنى معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها المعقودة بين الولايات المتحدة الأمريكية واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية
"裁减和限制进攻性战略武器条约联合草案" معنى مشروع مشترك لنص معاهدة بشأن تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها
أمثلة
وبدأ نفاذ معاهدة تخفيض اﻷسلحة اﻻستراتيجية الهجومية والحد منها، وتجاوزت خطوات تنفيذها الجدول الزمني المقرر لها. 《第一阶段削减战略武器条约》已经生效。 其实施超前于时间表。
ومن بين هذه المؤشرات الإيجابية، نود أن نسلط الضوء على استئناف الولايات المتحدة والاتحاد الروسي مفاوضاتهما بشأن استبدال معاهدة تخفيض الأسلحة الاستراتيجية. 在这些积极迹象中,我们要突出强调美国与俄罗斯联邦之间《第一阶段削减战略武器条约》(第一阶段削武条约)替代条约谈判的恢复。
وكما تعلمون، يجري حالياً تنفيذ اﻻلتزامات بموجب معاهدة استارت ١ وفقاً للخطة وقبل الموعد المحدد، في عملية تشمل الوﻻيات المتحدة، وأوكرانيا، وبيﻻروس وكازاخستان إلى جانب روسيا. 如诸位所知,《第一阶段削减战略武器条约》的义务正在按计划提前落实,这一进程涉及美国、乌克兰、白俄罗斯和哈萨克斯坦以及俄罗斯。