简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

类似车辆 معنى

يبدو
"类似车辆" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مركبات متشابهة
أمثلة
  • وبالإضافة إلى ذلك، تجاوزت تكلفة صيانة المركبات التي قطعت مسافات طويلة متوسط تكلفة الصيانة اللازمة للمركبات المماثلة.
    此外,维护高里程车辆的费用已超过维护类似车辆的平均费用。
  • وإضافة إلى ذلك، تجاوزت تكلفة صيانة المركبات التي قطعت مسافات طويلة متوسط تكلفة الصيانة اللازمة للمركبات المماثلة.
    此外,维护高里程车辆的费用已超过维护类似车辆的平均费用。
  • وصرح السيد عبد الكريم للفريق بأنه قد نظّم حوالي 20 شحنة من مركبات مماثلة والسلع العامة أيضا إلى نجامينا.
    Karim先生对专家小组说,他已经组织大约20批类似车辆和杂货运往恩贾梅纳。
  • وكان من المزمع الاستعاضة عما مجموعه 81 عربة مدرعة و 26 عربة من أنواع متفرقة بعربات مماثلة، أو الاستعاضة عن الشاحنات بعربات مدرعة.
    共有81辆装甲运兵车和26辆其他车辆计划由类似车辆替换,而卡车将由装甲运兵车替换。
  • ٢٣-٣- وتشمل التعويضات الأخرى السيارة الرسمية المخصّصة للمدير العام والمقدرة قيمتها قياسا على التكلفة السوقية لاستئجار سيارة تماثلها، إلى جانب الأجر المدفوع للسائق الرسمي.
    3 其他补助金包括分配给总干事的公务汽车和向公务驾驶员支付的报酬,公务汽车按类似车辆的市场租金计费。
  • 23-3 أما التعويضات الأخرى فتشمل السيارة الرسمية المخصّصة للمدير العام والمقدرة قيمتها قياسا على التكلفة السوقية لاستئجار سيارة تماثلها، إلى جانب الأجر المدفوع للسائق الرسمي.
    3 其他补助金包括分配给总干事的公务汽车和向公务驾驶员支付的报酬,公务汽车按类似车辆的市场租金计费。
  • وقد حصل الفريق على معلومات فيما يتعلق بتكلفة شراء مركبات مماثلة في عام 1993، وهو يرى أن هذه التكلفة تقل عن المبلغ الذي يتم التوصل إليه باستخدام التكلفة التاريخية وعوامل التضخم التي استخدمتها وزارة الدفاع.
    小组得到了1993年购买类似车辆的价格,认为这一价格低于国防部使用的购置成本加通货膨胀调整的数额。
  • 23-3 أما التعويضات الأخرى فتشمل السيارة الرسمية المخصّصة للمدير العام والمقدرة قيمتها قياسا على التكلفة السوقية لاستئجار سيارة تماثلها إلى جانب الأجر المدفوع للسائق الرسمي.
    3 " 其他补助金 " 包括分配给总干事的公务汽车和向公务驾驶员支付的报酬,公务汽车按类似车辆的市场租金计费。
  • 72- يشاهد الأطفال الجنود في المدينة حيث يحمل عدد كبير من بينهم السلاح حيث يشكلون في أغلب الأحيان جزءاً من مجموعات أكبر عدداً من الرجال المسلحين الذين يستقلون مركبات مجهزة بأسلحة مضادة للطائرات أو ما شابه ذلك من مراكب أخرى.
    有相当大数量的青少年男孩携带着武器,在一些载有高射机枪的车辆或类似车辆上乘坐的大群武装士兵中,往往掺杂着为数不少的儿童兵。
  • )٤٨( انتهى الفريق إلى أن التقييم الموضوعي لسيارة " غير عادية الحجم " يملكها غير كويتي يمكن اشتقاقها من المبلغ المتوسط المطالب به الوارد في المطالبات الكويتية المتعلقة بنوع مماثل من السيارات له نفس الخصائص ومن نفس السنة.
    84 小组决定,对非科威特人 " 特殊 " 车辆的客观价值,可从科威特人对型号和年份概况类似车辆索赔的中间值得出。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2