(د) زيت الغاز المخصص للسيارات ولأغراض أخرى؛ (d) 粗柴油：车用及其他用途；
ويزيد ذلك مرونة عملية توزيع المنتجات النفطية )البنزين، وزيت الغاز( لﻻستعمال المنزلي. 这样能更灵活地向该国国内用户分销矿物石油产品(汽油和粗柴油)。
وسيسفر إصﻻح هذه الوحدة عن إنتاج نوعية أفضل من المنتجات )ﻻ سيما الجازولين والكيروسين والسوﻻر(. 该装置的维修将使产品(尤其是汽油、煤油和粗柴油)质量更高。
سيتيح تركيب قطع الغيار هذه إنتاج نوعية أفضل من المنتجات )السوﻻر وزيت الوقود( يمكن استعمالها لﻻستعاضة عن اﻻستعمال المباشر للنفط الخام. 安装这些配件将可以生产高品位产品（粗柴油和燃油）,这些产品可代替原油的直接使用。
وعليه، يدعي أن الخسائر المزعومة ذات الصلة بهذا العقد وبالعقد المتعلق باستئجار صهاريج تخزين زيت الغاز ليس لها أية علاقة بالعراق. 伊拉克说，因此，所称有关这项合同及租用粗柴油储油罐合同的损失与伊拉克没有任何关系。
وعليه، يدعي العراق أن العقد المتعلق بزيت غاز التفريغ قد تم تنفيذه بشكل تام من قبل كلا الطرفين وأن ليس هناك التزامات مستحقة نشأت من هذا العقد. 伊拉克说，因此，双方充分执行了减压粗柴油合同，关于该合同，没有未尽义务。
وتؤكد كذلك أنه لم يكن بوسعها استخدام السفينة المستأجرة من شركة كرافيلي أثناء هذه الفترة نظراً لعدم وجود أي مشتريات من زيت الغاز من العراق. Anadolu进一步说，在同一时期，由于没有从伊拉克采购到任何粗柴油，该公司无法使用从Karaveli租用的船只。
ويشمل المشروع اﻷول المواد الﻻزمة لتغيير الوحدة القائمة ﻹزالة الكبريت من الزيت الغازي الخفيف إلى وحدة تحويل إيسومري، أو تركيب وحدة كهذه إذا لم يكن هذا التغيير ممكنا بعد إجراء الدراسات الهندسية. 第一个项目包括将现有的轻粗柴油脱硫设备改称为异构化设备,或者如果在工程研究后认为行不通,就装置一个异构化设备。
132- ويرى الفريق، فيما يتصل بالمطالبة المتعلقة بتكاليف التخزين واستئجار سفينة، أن أنادولو لم تثبت أن مشترياتها من زيت الغاز من العراق انقطعت كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت، كما تدعي. 关于仓储和租船费用索赔，小组认定，Anadolu未能证明其从伊拉克采购粗柴油直接因伊拉克入侵和占领科威特而被切断。
جوال إصدار