واجتمع في نيروبي مع رئيس وزراء الصومال. 在内罗毕，他会见了索马里总理。
وبعد ذلك استمع المجلس إلى بيان أدلى به رئيس وزراء الصومال. 安理会接着听取了索马里总理的发言。
إنه لشرف لي أن أخاطب الجمعية العامة للمرة الأولى بصفتي رئيس وزراء الصومال. 我很荣幸首次以索马里总理的身份在大会发言。
116- وينبغي للدول الأعضاء أن تنظر في المشاركة في دعم الحلم الذي يراود رئيس الوزراء والمتمثل في افتتاح مدرسة واحدة ومستشفى واحد كل شهر. 联合国会员国应当考虑参与索马里总理关于一个月开设一所学校和一家医院的设想。
10- وأثناء زيارة نيروبي اجتمع الخبير المستقل مع رئيس الوزراء الجديد للصومال ووزير الشؤون الدستورية اللذين كانا يزوران نيروبي، كما اجتمع مع عدد من أعضاء البرلمان الصومالي. 独立专家在访问期间同正在内罗毕的索马里总理和宪法事务部长以及一些索马里议员进行了会晤。
9- كما استفاد الخبير المستقل استفادة كبيرة من محادثاته مع السفير الصومالي في روما، رئيس الوزراء الصومالي السابق نور حسن حسين آدي. 独立专家在罗马与索马里大使，前索马里总理Nur Hassan Hussein Adde进行了会谈，受益非浅。
وبناء على طلب من رئيس الوزراء الصومالي، تعمل الأمم المتحدة على نحو وثيق مع السلطات الصومالية لتنشيط اللجنة الرفيعة المستوى وإعادة توجيهها، وخصوصا فيما يتعلق بتنسيق السياسات وتنفيذ اتفاق جيبوتي. 应索马里总理请求，联合国正与索马里当局密切合作，以振兴并重新凝聚高级别委员会，特别是在政策协调和《吉布提协议》执行方面。
ففي نهاية عام 2010، وافق البرلمان الاتحادي الانتقالي على حكومة شاملة يقودها رئيس الوزراء عبد الله محمد، وأنهى بذلك الشلل الموجود داخل المؤسسات الاتحادية الانتقالية. 2010年底，由索马里总理阿卜杜拉希·穆罕默德先生领导的包容各方的内阁获得过渡联邦议会批准，从而结束了过渡联邦机构内部的瘫痪状态。
جوال إصدار