"索马里" معنى الجمهورية الديمقراطية الصومالية الجمهورية الصومالية الصومال اَلصُّومَال جمهورية الصومال الإتحادية صُومَالِيّ
أمثلة
سعادة السيد جاما، الحركة الوطنية الصومالية Jama阁下,索马里民族运动
سعادة السيد جاما، الحركة الوطنية الصومالية Jama阁下,索马里民族运动
وكانت الحركة الوطنية الصومالية واحدة من عدة حركات مسلحة تقاتل ضد نظام بري. 索马里民族运动是若干支反抗巴雷政权的武装运动之一，主要由伊萨克部族组成。
إذ قالت إحدى الروايات إنها جثث أشخاص مدنيين وكذلك أعضاء في الحركة الوطنية الصومالية أسرتهم قوات زياد بري عام ٨٨٩١. 一种说法称，这些是1988年被西亚德·巴雷军队逮捕的平民和索马里民族运动成员的尸体。
غير أنه يبدو أن الرواية القائلة بأن القتلى كانوا من الﻻجئين الذين اغتالتهم الحركة الوطنية الصومالية تفتقر إلى المصداقية وﻻ يؤيدها الخبراء. 然而，所谓这些难民是被索马里民族运动杀害的说法看来并不可信，而且专家们也不支持这种说法。
وقد أدت محاولة القبض على قائد الحركة الوطنية الصومالية، بسبب خلافات بينه وبين السيد عقال، إلى إثارة اضطرابات في هرجيسا واضطُرت السلطات إلى التخلي عن القبض عليه. 由于索马里民族运动领导人与Egal先生之间存在分歧，曾企图将前者逮捕，这在哈尔格萨曾引起一片哗然，因此当局不得不放弃这一企图。
١٦- وتزعم مصادر أخرى أن هذه المقابر الجماعية تحتوي على جثث ﻻجئين اثيوبيين أعطاهم نظام بري حق اللجوء في المنطقة ثم قتلوا فيما بعد على يد الحركة الوطنية الصومالية. 另外还有一些消息人士称，这些群葬坑里埋葬的是埃塞俄比亚难民的尸体，这些人原来是巴雷政权收容的难民，后来被索马里民族运动杀害了。
وقد اتخذت الحركة الوطنية الصومالية مقرها في أثيوبيا في بادئ اﻷمر. وبعد أن تحسنت عﻻقات حكومة أثيوبيا بزياد بري، زحف مقاتلو الحركة الوطنية الصومالية نحو الشمال الغربي من الصومال واستولوا على حرجيسا. 索马里民族运动基地原先在埃塞俄比亚境内，而当埃塞俄比亚政府与西亚德·巴雷加深了友好关系之后，索马里民族运动的战士们向索马里西北部进军，并占领了哈尔格萨。
وقد اتخذت الحركة الوطنية الصومالية مقرها في أثيوبيا في بادئ اﻷمر. وبعد أن تحسنت عﻻقات حكومة أثيوبيا بزياد بري، زحف مقاتلو الحركة الوطنية الصومالية نحو الشمال الغربي من الصومال واستولوا على حرجيسا. 索马里民族运动基地原先在埃塞俄比亚境内，而当埃塞俄比亚政府与西亚德·巴雷加深了友好关系之后，索马里民族运动的战士们向索马里西北部进军，并占领了哈尔格萨。
ويعتقد أن جامع بلو يشارك منذ مدة طويلة في عمليات شبه عسكرية وأنه قد رتب التعاقد مع جنود مرتزقة أجانب لقيادة الطائرات المقاتلة القاذفة للقنابل التابعة للقوات الجوية الصومالية أثناء التمرد الذي قامت به الحركة الوطنية الصومالية في أواخر الثمانينات، وأنه قد قام بتزويد تلك الطائرات ذاتها بقطع الغيار(). 128． 据信，蓝贾迈长期卷入准军事行动，并订立合同、安排外国雇佣军在1980年代末索马里民族运动叛乱中充当索马里空军战斗轰炸机飞行员，并为这些飞机提供零部件。
جوال إصدار