紧急援助基金 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- صندوق المساعدة في حالات الطوارىء
- "紧急" معنى مستعجل; مُسْتَعْجِل
- "紧急援助" معنى المساعدة الطارئة; المساعدة في حالات الطوارئ
- "援助" معنى أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
- "援助基金" معنى صندوق المساعدة
- "基" معنى جذر; شق
- "基金" معنى تصنيف:صناديق استثمارية; ذخِيرة; ذَخِيرَة;
- "金" معنى إِبْرْيْز; العُنْصُر التاسِع والسبْعُون;
- "美洲紧急援助基金" معنى صندوق البلدان الأمريكية لمساعدات الطوارئ
- "非洲干旱饥荒特别紧急援助基金" معنى الصندوق الخاص للمساعدة الطارئة من أجل الجفاف والمجاعة في أفريقيا
- "非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程" معنى النظام الأساسي للصندوق الخاص للمساعدة الطارئة من أجل الجفاف والمجاعة في أفريقيا
- "紧急援助" معنى المساعدة الطارئة المساعدة في حالات الطوارئ
- "美洲紧急情况援助基金" معنى صندوق البلدان الأمريكية للمساعدة في حالات الطوارئ
- "中东紧急援助" معنى المعونة الطارئة للشرق الأوسط
- "紧急援助方案" معنى برنامج المساعدة الطارئة
- "向莫桑比克提供紧急援助信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة في حالات الطوارئ لموزامبيق
- "技术援助基金" معنى صندوق المساعدة التقنية
- "冲突后紧急援助" معنى المساعدة الطارئة بعد انتهاء النزاع
- "工作人员援助基金" معنى صندوق المساعدة للموظفين
- "意大利援助基金" معنى صندوق المساعدات الإيطالي
- "法国合作援助基金" معنى صندوق المساعدة للتعاون الفرنسي
- "禁毒援助基金会" معنى مؤسسة المساعدة على مكافحة إدمان المخدرات
- "经济和社会援助基金" معنى صندوق المساعدة الاقتصادية والاجتماعية
- "人道事务与紧急援助副秘书长" معنى وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ
- "加强协调联合国人道主义紧急援助" معنى تعزيز تنسيق تقديم مساعدات الأمم المتحدة الإنسانية في حالات الطوارئ
- "对紧急援助卢旺达的联合评价" معنى التقييم المشترك للمساعدة الطارئة المقدمة إلى رواندا
أمثلة
- وتُنتج الأطراف الاصطناعية في المركز بدعم من لجنة
建立紧急援助基金,以便帮助新近因地雷事故受伤的人偿付医疗费用。 - بيساو في حالات الطوارئ، وناشدوا الدول الأعضاء في الجماعة وشركاء التنمية المساهمة في الصندوق.
他们决定设立几内亚比绍特别紧急援助基金,并呼吁西非经共体成员和发展伙伴为基金捐款。 - وقد شارك في تمويل هذه القوافل الإنسانية صندوق الطوارئ التابع للأمم المتحدة، الذي يديره مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، ويستهدف الاستجابة لحالات الطوارئ الإنسانية.
这些人道主义运输队获得由人道主义事务协调厅管理的联合国紧急援助基金共同提供资助,用于对人道主义紧急情况作出反应。 - (هـ) يناشد مفوضية الاتحاد الأفريقي والأمانة العامة لجامعة الدول العربية اتخاذ التدابير اللازمة لتنفيذ القرارات الصادرة عن اللجنة الدائمة للتعاون الأفريقي العربي.
(e) 吁请非洲联盟委员会和阿拉伯国家联盟总秘书处采取必要措施,执行非洲-阿拉伯合作常设委员会的决定。 关于非洲干旱饥荒特别紧急援助基金的决定 - 2- وفي الفترة ما بين عامي 1998 و2001، قام الصندوق الخاص للمساعدة الطارئة من أجل الجفاف والمجاعة في أفريقيا، التابع لمنظمة الوحدة الأفريقية، بتقديم مساعدة مالية إلى عدد من الدول الأعضاء فيها بغية تنفيذ أنشطة ترمي إلى مكافحة كل من أسباب وآثار التصحر وتردي الأراضي في سياق اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
1998年至2001年间,非洲干旱饥荒特别紧急援助基金结合《荒漠化公约》,向一些成员国提供了资助,使它们能够采取行动应对荒漠化和土地退化的原因及后果。