简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

紫外线照射 معنى

يبدو
"紫外线照射" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الإشعاع فوق البنفسجي
أمثلة
  • ويتحلل في الضوء فوق البنفسجي.
    紫外线照射下会分解。
  • وقد وصل الإستنفاد في طبقة الأوزون، والتي تحمى الأرض من الأشعة فوق البنفسجية الضارة، إلى مستويات كبيرة.
    臭氧层可保护地球免受有害的紫外线照射,其损耗程度现在已达到历来最高水平。
  • وقد وصل الإستنفاد في طبقة الأوزون، والتي تحمى الأرض من الأشعة فوق البنفسجية الضارة، إلى مستويات كبيرة.
    臭氧层可保护地球免受有害的紫外线照射,其损耗程度现在已达到历来最高水平。
  • كما أن ازدياد التعرّض للأشعة فوق البنفسجية يلحق ضرراً مباشراً بصحة الإنسان، إذ تتزايد حالات الإصابة بسرطان الجلد والكتاراكت (السّاد) وضعف الجهاز المناعي.
    接受更多的紫外线照射,也会直接损害人类健康,皮肤癌、白内障和免疫机能下降的病例不断增加。
  • وبالمثل فقد تم التدليل على أن جزيئات الرمل المغلفة بحامض الدوبال قد تقلل من معدلات تحلل الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 عندما تقصفها أشعة الضوء تحت البنفسجي (هوا 2003).
    与此类似,已经证明用紫外线照射涂有腐殖酸的沙粒可降低BDE-209 的降解率(Hua,2003年)。
  • وقد تم تقييم فقدان التحلل الضوئي لمادة RC-316c في دراسات مختبرية، ويبدو أنه يحدث أساساً في طبقة الستراتوسفير، والسبب الرئيسي في ذلك هو الأشعة فوق البنفسجية.
    实验室研究已对RC-316c的光解损耗进行了评估,结果显示光解损耗主要出现在平流层,紫外线照射是主要原因。
  • وفي الشمال القطبي الكندي، يمكن لمستويات الأشعة فوق البنفسجية أن تزداد بشدة من موسم إلى آخر، طبقاً لحجم الثقب في طبقة الأوزون، الذي ينجم عن المواد المستنفدة للأوزون مثل رابع كلوريد الكربون.
    在加拿大北极,由诸如四氯化碳此类臭氧消耗物质引起的臭氧层空洞使得紫外线照射程度随季度的变更而大大增加。
  • 2015، وأن عدد الإصابات بالورم القتاميني ما زال آخذاً بالازدياد بين الأطفال، ويرجح أن يكون ذلك راجعاً إلى تعرُّضهم في وقت مبكر للأشعة فوق البنفسجية من النوع باء.
    对于白色人种的皮肤而言,预计2000 至2015 年间,皮肤癌的发生率将会增加1 倍,而且可能因为早期的紫外线照射,黑素瘤在儿童身上的发病率也在不断上升。
  • 259- وقد غطى عرضها الأوزون والتغييرات في الأشعة فوق البنفسجية؛ والصحة؛ والنظم الإيكولوجية الأرضية؛ والنظم الإيكولوجية المائية؛ والدورات الكيميائية الأرضية الإحيائية، ونوعية الهواء، والمواد؛ وتقييم التأثير المناخي القطبي.
    259. 她所作的介绍涵盖以下各项要点:臭氧与紫外线照射的变化;健康问题;陆界生态系统;水生生态系统;生物地质化学循环周期、空气质量和材料;以及对北极气候影响的评估。
  • وهذا يُعرض البشر لخطر ارتفاع الإصابة بسرطان الجلد في المناطق المدارية، لكنه يُزيد أيضاً على نحو طفيف مخاطر توفر الأشعة فوق البنفسجية بجرعات منخفضة إلى حد لا يسمح بإنتاج كمية كافية من فيتامين د في منطقة خطوط العرض من المتوسطة إلى العليا.
    对于人类而言,这会带来热带地区皮肤癌发病率上升的风险,同时也会轻微增加中纬度和高纬度地区紫外线照射率过低的风险,使人们无法生成足够的维生素D。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2