简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

具有生物学作用的紫外线辐射 معنى

يبدو
"具有生物学作用的紫外线辐射" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إشعاع فوق بنفسجي ذو آثار بيولوجية
أمثلة
  • وقد استجابت النظم الإيكولوجية في نصف الكرة الجنوبي لاستنفاد شديد لطبقة الأوزون في هذه المناطق بسبب زيادة الإشعاع غير البنفسجي من ناحية، ونتيجة للآثار الناجمة عن المناخ من ناحية أخرى.
    南半球生态系统对当地严重的臭氧消耗作出回应,部分因为具有生物学作用的紫外线辐射的增强,部分由于气候介入的影响。
  • وتم قياس الزيادات الكبيرة على المدى القريب للإشعاع فوق البنفسجي في بعض المواقع العالية الارتفاع استجابة لحالات الانخفاض العرضية، بما في ذلك استنفاد طبقة الأوزون في القطب الشمالي في ربيع عام 2011.
    在某些高纬度地点检测到了具有生物学作用的紫外线辐射的短期大涨,由于臭氧的偶尔减少,包括2011年春天北极的臭氧枯竭。
  • 28- كانت التغييرات المقاسة للإشعاع فوق البنفسجي منذ التسعينات ضئيلة في معظم الأحيان، وتعزى بدرجة أقل لآثار استنفاد طبقة الأوزون مقارنة بعوامل من قبيل السحب، والثلوج، والغطاء الجليدي.
    二十世纪九十年代以来测量到的具有生物学作用的紫外线辐射的变化总体比较小,但原因主要不是臭氧消耗的影响,而主要是如云、雪和冰盖等因素。
  • ووفقاً لبروتوكول مونتريال، ربما يكون أثر تغيير السلوك فيما يتعلق بتعرض العديد من السكان ذوي البشرة البيضاء لأشعة الشمس أكبر بكثير على صحة البشر مقارنة بأي زيادة في الإشعاع فوق البنفسجي بسبب استنفاد طبقة الأوزون.
    有了《议定书》,许多皮肤白皙种群晒太阳行为方式的变化很可能对人类健康的影响超过臭氧消耗带来的具有生物学作用的紫外线辐射的增加。
  • وحسب التقديرات، فمن شأن الزيادة في الإشعاع فوق البنفسجي أن تؤدي إلى زيادة تبلغ 2 مليون حالة من حالات سرطان الجلد في العام بحلول عام 2030 مقارنة بالحالات التي تحدث في حالة التنفيذ الفعال لبروتوكول مونتريال.
    据估计与有效执行《蒙特利尔议定书》时的发病相比,具有生物学作用的紫外线辐射的增长可能导致2030年前每年增加高达200万皮肤癌病例。