简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

纳米比亚议会 معنى

يبدو
"纳米比亚议会" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • برلمان ناميبيا
أمثلة
  • وفي عام 2007، بادر البرلمان الناميبي بإنشاء برلمان للأطفال ينعقد سنوياً ليوجه اهتمام البرلمانيين للقضايا التي تهم الأطفال.
    2007年,纳米比亚议会率先设立了儿童议会,以使儿童问题引起议会的关注。
  • وفي ضوء ذلك، سن برلمان ناميبيا قانون اتفاقيات جنيف لعام 2003 (القانون رقم 15 لعام 2003).
    有鉴于此,纳米比亚议会通过了《2003年日内瓦四公约法令》(2003年第15号法令)。
  • وبعد قدوم الحركة العالمية من أجل الطفل، عقد أعضاء برلمان ناميبيا اجتماعا ليوم واحد لإعلان التزامهم بدعم هذه الحركة.
    在发起全球儿童运动后,纳米比亚议会各成员举行了为期一天的会议,表达对该运动的支持。
  • 44- وأحاطت الصين علماً بتطبيق البرلمان الناميبي للحماية التي يكفلها الدستور للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عبر سن تشريع خاص بها.
    中国注意到纳米比亚议会通过颁布立法等办法,落实了宪法对经济、社会和文化权利的保护。
  • 15- لناميبيا نظام برلمان بمجلسين، هما الجمعية الوطنية التي تتمتع بسلطة تشريعية وفقاً للدستور والمجلس الوطني الذي يمثل مجلس استعراض وفقاً لنص المادتين 63(1) و74(1)(أ) من الدستور.
    纳米比亚议会是两院制,包括国民议会,根据宪法行使立法权,和全国委员会,根据宪法第63(1)和74(1)(a)条,是审议院。
  • وعلى المستوى الإقليمي، شارك برلمان ناميبيا مؤخرا في عقد حلقة عمل إقليمية للدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي بشأن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، ولا يزال ملتزما بمتابعة هذه الجهود.
    在区域层面,最近纳米比亚议会就《全面禁试条约》为南部非洲发展共同体成员国举办一次区域讲习班,并依然承诺继续这方面的努力。
  • بن غوريراب، أحد أسلاف رئيس الجمعية العامة ورئيس برلمان ناميبيا اليوم، انتُخب في الشهر الماضي، رئيساً للاتحاد البرلماني الدولي.
    约翰松先生(各国议会联盟)(以英语发言):主席先生,上个月,联合国大会前主席、现任纳米比亚议会议长西奥本·古里拉布博士当选为各国议会联盟(议会联盟)主席。