结亲 معنى
النطق [ jiéqīn ] يبدو
"结亲" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تزوج
- "结" معنى عُقْدَة
- "亲" معنى باس; بَاس; بَوْسَة; بُوسَة; قبل; قَبَّلَ;
- "结交" معنى إنتسب إلى اتحد ارتبط انسجم انضم اِرْتِباط اِنْسجم مع اِنْسَجَمَ مَعَ تتبع أصل شىء تزامل صاحب صِلة ضم إلى عاشر علاقة قارن
- "结为一体" معنى اِئْتِلاف اِنْدِماج
- "结他手" معنى تصنيف:عازفو وعازفات قيثارة
- "结业媒体公司" معنى تصنيف:شركات إعلامية سابقة
- "结伙抢劫" معنى سلب جماعي سلب من قبل عصبة
- "结业娱乐公司" معنى تصنيف:شركات ترفيه سابقة
- "结伴制" معنى نظام الرفاق نظام الرفقة
- "结业出版社" معنى تصنيف:شركات نشر سابقة
- "结兰胶" معنى صمغ الجيلان
أمثلة
- إذا استطعت وعده بالزواج منكِ بالإمكان أن يُساعدني في خططي
如果我承诺让他与皇室结亲 这也许有助于我的计划 - وجدير بالإشارة أن ما جرى عليه العرف سابقا بالنسبة للزواج ومراسم الزواج في المناطق الحضرية قد تغير نتيجة للمفاهيم الجديدة وللحالة الاقتصادية.
值得一提的是,由于出现了新观念和新的经济形势,城市地区的传统结亲方式和婚姻仪式也发生了变化。 - وقالت إنها، علاوة على ذلك، تريد أن تعرف ما هي الحماية القانونية التي تُمنح للنساء اللائي يعشن في حالات قران واقعي، وما إذا كان لدى باراغواي نظام محاكم أسرة حساس تجاه الأسرة، وما إذا كان يوجد فيها نظام للمعونة القانونية فيما يتعلق بقضايا قانون الأسرة يتيح للمرأة إمكانية أكبر للوصول إلى العدالة.
此外,她想知道对于事实上结亲的妇女给予了哪些法律保护,巴拉圭是否设有对家庭十分重视的家庭法院系统,其处理家庭法判例的法律援助系统是否能使妇女更容易获得公正。