2- قائمة بالجداول والرسوم البيانية 242 统计图表一览表. 237
قائمة بالجداول والرسوم البيانية 统计图表一览表
وترد في التذييل مقارنة مع إحصائيات فترة السنتين السابقة. 与以前两年期比较的统计图表载于附录。
وأخيرا، ترد مرفقة جداول إحصائية توضح حالة المرأة في إكوادور. 最后,附上统计图表,说明厄瓜多尔妇女情况。
(ج) الربط الفعلي بين البيانات الفوقية والجداول والأشكال الإحصائية التي تصفها، والعكس بالعكس؛ (c) 把元数据同其所述的统计图表积极联系起来,反之亦然;
فهو يقوم، على سبيل المثال، باستعراض الجداول والبيانات اﻹحصائية وتوفيرها لعدد من المنشورات الرئيسية التي يعدها اﻷونكتاد. 例如,它审查并且为贸发会议编写的几份重要出版物提供统计图表和数据。
وفي هذا الصدد فإن لدى النظام المنسق عالمياً صور توضيحية لأي نوع خطر، بما في ذلك الأخطار المزمنة على الصحة البشرية. 在这方面,统一制度为每一类危险种类,包括对人类健康具有慢性危险性的危险品作了统计图表。
ويسعى التقرير من خﻻل مقاﻻته الرائدة وأشكاله، ورسوماته البيانية وجداوله اﻹحصائية إلى عرض الدروس المستفادة من النجاحات التي تحققت حتى موعد إصداره. 《国家的社会进步》通过主要文章、专题讨论和统计图表,设法从迄今取得的成功中吸取经验教训。
ويسعى التقرير من خﻻل مقاﻻته الرائدة وأشكاله، ورسوماته البيانية وجداوله اﻹحصائية إلى عرض الدروس المستفادة من النجاحات التي تحققت حتى موعد إصداره. 《国家的社会进步》通过主要文章、专题讨论和统计图表,设法从迄今取得的成功中吸取经验教训。
56- ويلزم مواصلة الجهود في هذا الصدد، لا لتوفير الأرقام للجداول الإحصائية فحسب، وإنما لضمان صحة تلك الأرقام ودقتها أيضا. 之所以需要开展不懈的努力,不仅是为了给统计图表提供相关数字,而且也是为了确保这类数字有依据并且准确可靠。