"防范小组委员会" معنى اللجنة الفرعية لمنع التعذيب اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
أمثلة
(ب) اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات. (b) 统计小组委员会。
تولت اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات مهام الفريق العامل 工作组的任务将由统计小组委员会承担。
وفي عام 2007، أنشئت اللجنة الفرعية لإحصاءات السكان المتحدرين من أصل أفريقي. 2007年还创建了非洲裔居民统计小组委员会。
اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات تقرير اللجنة الفرعية ؛ تقارير عن المسائل المتصلة بالإحصاءات 统计小组委员会：小组委员会的报告；有关统计问题的报告。
وفيما بعد أحيل موضوع حلقة العمل هذه إلى موظفات وموظفي اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات الجنسانية. 随后面向性别统计小组委员会的公务员开办了这一讲习班。
(هـ) عدد الدول الأعضاء الحاضرة في اجتماعات لجنة الإعلام الإنمائي واللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات. (e) 参加发展信息委员会会议和统计小组委员会会议的成员国数字。
وقد تم بالتعاضد مع المعهد الوطني للإحصاء إدماج هذا القطاع في إطار عمل اللجنة الفرعية للإحصاءات الجنسانية. 在国家统计局的协助下已经把这一部门加入到了性别统计小组委员会中。
وتجتمع اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات، إذا قررت ذلك اللجنة المعنية بالحد من الفقر، في دورات سنوية لا تزيد مدة كل دورة منها عن ثلاثة أيام. 如果扶贫委员会作出决定，统计小组委员会将每年开会一次，每次会期至多3天。
وتجتمع اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات، إذا قررت ذلك اللجنة المعنية بالحد من الفقر، في دورات سنوية لا تزيد مدة كل دورة منها عن ثلاثة أيام. 如果扶贫委员会作出决定，统计小组委员会应每年开会一次，每次会期至多三天。
وتجتمع اللجنة الفرعية المعنية بالإحصاءات، إذا قررت ذلك اللجنة المعنية بالحد من الفقر، في دورات سنوية لا تزيد مدة كل دورة منها عن ثلاثة أيام. 如果扶贫委员会作出决定，统计小组委员会可每年开会一次，每次会期至多三天。
جوال إصدار