综合训练处 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- دائرة التدريب المتكامل
- "综" معنى تجميع
- "综合" معنى تَرْكِيب
- "训" معنى درس; علم; لقن
- "训练" معنى أدب; تدريب; تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تمْرِيْن;
- "训练处" معنى دائرة التدريب; فرع التدريب
- "综合训练股" معنى وحدة التدريب المتكامل
- "综合训练方案" معنى برنامج التدريب المتكامل
- "训练处" معنى دائرة التدريب فرع التدريب
- "协调和训练处" معنى فرع التنسيق والتدريب
- "海事协商组织/劳工组织联合训练委员会" معنى اللجنة المشتركة بين المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية ومنظمة العمل الدولية المعنية بالتدريب
- "阿根廷维持和平行动联合训练中心" معنى المركز الأرجنتيني للتدريب المشترك على عمليات حفظ السلام
- "综合特派团训练中心" معنى المركز المتكامل لتدريب البعثات
- "训练" معنى أدب تدريب تدْرِيْب تدْرِيْب رِياضِي تمْرِيْن تمْرِيْن رِياضِي تَدْرِيب ثقّف درّب درّس ربى ربّى علم علّم مناورة هذب هّذّب
- "世界天气监测网综合系统训练讨论会" معنى الحلقة الدراسية التدريبية عن الإدارة المتكاملة لبرنامج الرصد الجوي العالمي
- "毒品问题综合解决办法国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المعنية باتباع نهج متكامل في مشاكل المخدرات
- "沿海区综合管理训练行动计划" معنى خطة العمل للتدريب على الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية
- "沿海和海洋综合管理教育训练数据库" معنى قاعدة بيانات عن التعليم والتدريب في مجال الإدارة الساحلية والبحرية المتكاملة
- "南亚海洋区域沿海和海洋保护区综合管理训练班" معنى دورة تدريبية عن الإدارة المتكاملة للمناطق المحمية الساحلية والبحرية خصيصاً لمنطقة بحار جنوب آسيا
- "沿海体系综合管理研究训练主要国际项目" معنى المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية
- "再训练" معنى إعادة تدريب
- "训练司" معنى شعبة التدريب
- "训练日" معنى يوم التدريب
- "训练期" معنى مدة تدريب
- "训练机" معنى طائرة تدريب
- "训练生" معنى متدرب
أمثلة
- قائد دائرة التدريب المتكامل، برنديزي
布林迪西综合训练处领导 - رئيس، دائرة التدريب المتكامل، شعبة السياسات والتقييم والتدريب
政策、评价和培训司综合训练处处长 - وستحاول الدائرة الحصول على الموارد اللازمة لترجمة المواد المتبقية.
综合训练处将设法筹资翻译其余材料。 - تطبق دائرة التدريب المتكامل نهج تدريب المدربين في جميع دوراتها التدريبية.
综合训练处对所有训练班都采用训练教练员的方法。 - تتلقى البلدان المساهمة بقوات مواد تدريبية موحدة وضعتها دائرة التدريب المتكامل.
部队和警察派遣国已收到综合训练处制定的标准化培训材料。 - الدورات الدراسية التي يقدمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث ليست تحت إشراف إدارة التدريب المتكامل.
训研所的课程不属于综合训练处的掌控或管理范围。 - وينبغي للتدريب الجديد المتكامل أن يستفيد من الخبرة الميدانية الكبيرة لدى البلدان المساهمة بقوات.
新的综合训练处应当吸收部队派遣国大量的实地经验。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على نقل 27 وظيفة إلى دائرة التدريب المتكامل الجديدة.
咨询委员会建议核准调动27个员额到新成立的综合训练处。 - وستعكس أولويات دائرة التدريب المتكامل في فترة الميزانية المقبلة أولويات الإدارة واحتياجاتها.
综合训练处下一个预算期间的重点将反映维和部优先事项和需求。 - وتتولى المراكز مسؤولية إجراء تقييمات لاحتياجات التدريب مخصصة لبعثات بعينها، بدعم من دائرة التدريب المتكامل.
各中心在综合训练处的支助下,负责进行特派团具体培训需求评估。