بيد أنَّ الحكم المذكور آنفا لا يُنفَّذ سوى بالقدر المنصوص عليه في القانون الاتحادي للولايات المتحدة. 不过，只要美国联邦法律做了规定上述条款可以实施。
ومؤسسة الاتفاق العالمي هي كيان منفصل يخضع لقانون ولاية نيويورك والقانون الاتحادي للولايات المتحدة. 全球契约基金会是根据美国联邦法律在纽约州设立的一个独立实体。
وتسعى الأمم المتحدة في مقرها إلى التقيد بالأنظمة وفقا لتشريعات الولايات المتحدة الأمريكية الاتحادية وقوانين مدينة نيويورك السارية فيما يتعلق بالمباني. 在总部，联合国设法遵循美国联邦法律订立的规章和纽约市适用的建筑条例。
وبالإضافة إلى هذا، يتضمن العقد مادة تشترط خلو جميع العاملين من الإصابة بالتهاب الكبد باء، والسل وتعاطي المخدرات والخضوع لفحوص كشف تعاطي المخدرات والفحوص الطبية حسبما تشترط قوانين ولاية نيويورك والقوانين الاتحادية للولايات المتحدة. 此外，合同还规定，所有雇员不应患有B型肝炎、肺结核和不许吸毒，应该按照纽约州和美国联邦法律接受药物和健康检查。
فللقوانين الاتحادية للولايات المتحدة الأسبقية على القوانين المحلية، وتؤكد حكومة الولايات المتحدة سيطرتها على الموارد الاقتصادية لغوام مثل المنطقة الاقتصادية الخالصة فيها التي تفضل مصالح الشركات الأمريكية على حساب غوام. 美国联邦法律凌驾于一切当地法律之上，美国政府把持了关岛的经济资源，例如关岛专属经济区，牺牲关岛人民的利益为美国企业大开方便之门。
ويعمل هذا النظام الأخير في بورتوريكو بولاية قضائية محدودة النطاق ولا يمكن اللجوء إليه إلاّ في القضايا المشمولة بقانون الولايات المتحدة الاتحادي أو القضايا التي تتنوع فيها جنسيات الأشخاص المعنيين، أي حينما يرفع مواطن من دولة ما دعوى ضد مواطن من دولة أخرى. 后者在波多黎各具有有限的管辖权，只可审理属美国联邦法律管辖的案件，或涉及多个州的公民的案件，即一州公民起诉另一州公民的案件。
ويعمل هذا النظام الأخير في بورتوريكو بولاية قضائية محدودة النطاق ولا يمكن اللجوء إليه إلا بالنسبة للقضايا المشمولة بقانون الولايات المتحدة الاتحادي أو القضايا التي تتنوع فيها جنسيات الأشخاص المعنيين، أي حينما يرفع مواطن من دولة ما دعوى ضد مواطن من دولة أخرى. 美国波多黎各地区法院在波多黎各享有有限管辖权，只可审理属美国联邦法律管辖的案件，或涉及多个州籍的案件，即一州公民起诉另一州公民。
وقالت إن المرافق الحكومية مثل مصلحة مياه غوام وإدارة الأعمال العامة تفتقر إلى الأموال للامتثال للقوانين الاتحادية الأمريكية. ومع وصفها بأنها غير قادرة على التعامل مع التعزيز العسكري تم الضغط عليها لتلجأ إلى الخصخصة. 关岛水务管理局和公共工程部等政府公用事业部门缺乏资金，达不到美国联邦法律的要求，就被说成是能力低下，不足以应对加强军事力量，于是面临着私有化的压力。
ويعمل هذا النظام الأخير في بورتوريكو بولاية قضائية محدودة النطاق ولا يمكن اللجوء إليه إلاّ بالنسبة للقضايا المشمولة بقانون الولايات المتحدة الاتحادي أو القضايا التي تتنوع فيها جنسيات الأشخاص المعنيين، أي حينما يرفع مواطن من دولة ما دعوى ضد مواطن من دولة أخرى. 美国波多黎各地区法院在波多黎各具有有限的管辖权，只可审理属美国联邦法律管辖的案件，或涉及多个州籍的案件，即一州公民起诉另一州公民的案件。
جوال إصدار