翻译和审校 معنى

• الترجمة التحريرية والمراجعة

• "翻" معنى    قلب
• "翻译" معنى    ترجم; ترجمة; ترْجم; تصنيف:ترجمة; تَرْجَمَ;
• "译" معنى    تَرْجَمَ
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "审校" معنى    مراجع
• "翻译和编辑司" معنى    شعبة الترجمة والتحرير
• "翻译和编辑处" معنى    دائرة الترجمة التحريرية والتحرير
• "翻译和阿拉伯语化项目" معنى    مشروع الترجمة والتعريب
• "计算机辅助翻译和名词学国际年度会议" معنى    الاجتماع السنوي الدولي المعني بالاستعانة بالحاسوب في الترجمة والمصطلحات
• "翻译" معنى    ترجم  ترجمة  ترْجم  تصنيف:ترجمة  تَرْجَمَ  تَرْجَمَة  مترجم  مترجمة  مُتَرْجِم  مُتَرْجِمَة
• "审校－笔译员" معنى    مراجع - مترجم تحريري
• "高级审校" معنى    مراجع أقدم
• "口译和会议处" معنى    دائرة الترجمة الشفوية والاجتماعات
• "google翻译" معنى    ترجمة جوجل
• "yandex翻译" معنى    مترجم ياندكس
• "翻译员" معنى    مترجم  مترجمة  مُتَرْجِم  مُتَرْجِمَة
• "翻译处" معنى    دائرة الترجمة التحريرية  دوائر الترجمة التحريرية
• "翻译学" معنى    دِرَاسَات اَلتَّرْجَمَة
• "翻译家" معنى    ترجمان  مترجم
• "翻译科" معنى    أقسام الترجمة التحريرية
• "翻译者" معنى    مترجم  مترجمة  مُتَرْجِم  مُتَرْجِمَة
• "翻译股" معنى    وحدة الترجمات  وحدة الترجمة
• "年度报告和审计" معنى    التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
• "战略和审查工作组" معنى    الفريق العامل المعني بالاستراتيجيات والاستعراض
• "政策、规划和审查股" معنى    وحدة السياسات والتخطيط والاستعراض

• إحصاءات حجم العمل للترحمة التحريرية والمراجعة
  翻译和审校工作量统计
• وسيجري نقل ٥ من هذه الوظائف من وحدة الترجمة والمراجعة التحريرية.
  其中5个这些员额正从翻译和审校股调过来。
• أنشأت المحكمة وحدة لمراقبة الوثائق ستقوم بمراقبة تدفق طلبات ترجمة الوثائق التي يتعيّن ترجمتها ومراجعتها.
  法庭已设立一个文件管理股，负责控制对翻译和审校文件的翻译要求流程。
• ترجمة الوثائق والمنشورات ومراجعتها؛ وإعداد المحاضر الموجزة للجلسات المقرر لها ذلك؛ وتوفير خدمات المراجع والمصطلحات الﻻزمة للترجمة التحريرية والشفوية والتحرير؛
  (a) 翻译和简要纪录的撰写。 翻译和审校文件及出版物;为具有此种权利的会议提供简要纪录;为翻译、口译和编辑提供参考和词汇服务;
• ترجمة وثائق الهيئات التداولية ومراجعتها من اللغات الست وإليها؛ وإعداد المحاضر الموجزة للجلسات المقرر لها ذلك؛ وتوفير خدمات المراجع والمصطلحات اللازمة للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين وسائر المستعملين؛
  (a) 翻译和简要纪录的撰写。 翻译和审校六种正式语文的会议文件；为享有此种权利的会议提供简要纪录；为笔译员和口译员及其他使用者提供参考和词汇服务；
• ترجمة ومراجعة الوثائق والمراسﻻت الرسمية والمنشورات؛ وتقييم جودة نصوص الترجمة التحريرية التعاقدية؛ ومراقبة جودة الترجمة التحريرية التعاقدية؛ وتوفير خدمات المراجع والمصطلحات للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين والمحررين والمتعاقدين الخارجيين.
  (a) 翻译事务。 文件、正式函件和出版物的翻译和审校;承包翻译质量的评价;承包翻译的质量管制;向笔译员、口译员、编辑以及外部承包者提供参考资料和名词术语的服务;
• ترجمة ومراجعة الوثائق والمراسﻻت الرسمية والمنشورات؛ وتقييم جودة نصوص الترجمة التحريرية التعاقدية؛ ومراقبة جودة الترجمة التحريرية التعاقدية؛ وتوفير خدمات المراجع والمصطلحات للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين والمحررين والمتعاقدين الخارجيين.
  (a) 翻译事务。 文件、正式函件和出版物的翻译和审校;承包翻译质量的评价;承包翻译的质量管制;向笔译员、口译员、编辑以及外部承包者提供参考资料和名词术语的服务;
• ترجمة ومراجعة الوثائق والمراسلات الرسمية والمنشورات؛ وتقييم جودة نصوص الترجمة التحريرية التعاقدية ومراقبتها؛ توفير خدمات المراجع والمصطلحات للمترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين والمحررين وتوفير خدمات الترجمة التحريرية التعاقدية؛ والتحرير، وتصحيح التجارب المطبعية، وتنضديد الحروف ، والطباعة وغير ذلك من الخدمات؛
  (a) 翻译事务。 文件、正式函件和出版物的翻译和审校；承包翻译的质量评估和管制；向笔译员、口译员和编辑提供参考资料和名词术语服务；提供承包翻译、编辑、校对、排字、打字及其他服务；