联合国人道事务协调厅 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国人" معنى زَمِيل
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协调" معنى أتلف; أقر; إنسجم مع; إنطبق على; إِتّفق; اتفق;
- "调" معنى تصنيف:مفاتيح موسيقية
- "人道主义事务协调厅" معنى مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- "加强人道主义事务协调厅信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لتعزيز مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- "联合国人道主义事务特使" معنى مبعوث الأمم المتحدة الخاص للشؤون الإنسانية
- "人道主义事务协调司" معنى شعبة تنسيق الشؤون الإنسانية
- "人道主义事务协调员" معنى منسق الشؤون الإنسانية
- "联合安保事务协调中心" معنى مركز تنسيق عمليات الامن المشتركة
- "加强协调联合国人道主义紧急援助" معنى تعزيز تنسيق تقديم مساعدات الأمم المتحدة الإنسانية في حالات الطوارئ
- "联合国人道主义援助协调办事处" معنى مكتب الأمم المتحدة لتنسيق المساعدة الإنسانية
- "环境规划署/人道协调厅联合环境股" معنى وحدة البيئة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
- "联合国共同事务协定" معنى اتفاق الأمم المتحدة للخدمات المشتركة
- "联合国人道主义应急仓库" معنى مستودع الأمم المتحدة للاستجابة للحالات الإنسانية
- "联合国人道主义空中服务" معنى خدمات الأمم المتحدة للنقل الجوي للمساعدة الإنسانية؛ خدمات برنامج الأغذية العالمي للأمم المتحدة من أجل النقل الجوي للمساعدة الإنسانية
- "人道事务与紧急援助副秘书长" معنى وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ
أمثلة
- وسيتطلب الإلغاء التدريجي لعمليات مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في العراق إدماج مهام جمع المعلومات والتنسيق التي يُضطلع بها في فريق البعثة للدعم الإنمائي والإنساني في البعثة بأسرها، مما يؤدي إلى زيادة كبيرة في قدرة الموظفين الوطنيين على الحفاظ على الشبكة الحالية للمعلومات الإنسانية وتنسيق الشؤون الإنسانية في أنحاء العراق.
联合国人道事务协调厅将逐步撤出其在伊拉克的行动,需要将其信息收集和协调职能全面并入联伊援助团发展与人道主义援助小组,从而大大增加本国工作人员维持目前遍及伊拉克各地的人道主义信息和协调网络的能力。