وذكر أن شبكة اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بالجريمة ومركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم المباشر عن الجريمة والعدالة توفر بداية بنية أساسية تكنولوجية يمكن مواصلة توسيعها لتوفير تلك القدرات. 有人指出，联合国犯罪和司法信息网和联合国犯罪和司法联机信息系统提供了可进一步扩展以提供此种能力的技术基础设施的开端。
كما أعرب عن رأي مفاده أنه ينبغي إيﻻء اهتمام كبير بتقديم المساعدة إلى البلدان النامية لتمكينها من استخدام الوسائل اﻹلكترونية مثل شبكة اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة، ومركز اﻷمم المتحدة للجمع والنشر اﻹلكتروني للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة. 有人指出,应加强重视援助发展中国家,使它们有能力充分利用诸如联合国犯罪和司法信息网(司法信息网)和联合国犯罪和司法联机信息系统(司法联机系统)等电子工具。
وإذ تثني أيضا على حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ﻻستضافة اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي، وﻹسهامها الكبير في تنظيم الاجتماع والدعم الذي قدمه المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة من خﻻل برنامج مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم المباشر عن الجريمة والعدالة، 还赞扬美利坚合众国政府主办专家组会议、对这次会议的安排做出实质性贡献以及美国司法部国家司法研究所通过联合国犯罪和司法联机信息系统的方案所给予的支持,
كما تم اﻹعراب عن رأي مفاده أنه ينبغي إيﻻء اهتمام كبير بتقديم المساعدة إلى البلدان النامية لتمكينها من استخدام الوسائل اﻹلكترونية مثل شبكة اﻷمم المتحدة للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة، ومركز اﻷمم المتحدة للجمع والنشر اﻹلكتروني للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة. 有人指出,应加强重视援助发展中国家,使它们有能力充分利用诸如联合国犯罪和司法信息网(司法信息网)和联合国犯罪和司法联机信息系统(司法联机系统)等电子工具。
وإذ تثني أيضا على حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ﻻستضافة اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي، وﻹسهامها الكبير في تنظيم اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي والدعم الذي قدمه المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة من خﻻل برنامج مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم المباشر عن الجريمة والعدالة، 还赞扬美利坚合众国政府主办刑事事项相互协助政府间专家组会议、对这次会议的安排做出实质性贡献以及美国司法部国家司法研究所通过联合国犯罪和司法联机信息系统的方案所给予的支持,
وإذ تثني أيضا على حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ﻻستضافة اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، وﻹسهامها الكبير في تنظيم اﻻجتماع والدعم الذي قدمه المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة من خﻻل برنامج مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم المباشر عن الجريمة والعدالة، 还赞扬美利坚合众国政府主办刑事事项相互援助政府间专家组会议、对这次会议的安排做出实质性贡献以及美国司法部国家司法研究所通过联合国犯罪和司法联机信息系统的方案所给予的支持，
" وإذ تثني أيضا على حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ﻻستضافة اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي، وﻹسهامها الكبير في تنظيم اجتماع فريق الخبراء الحكومي الدولي والدعم الذي قدمه المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة من خﻻل برنامج مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم المباشر عن الجريمة والعدالة، " 还赞扬美利坚合众国政府主办政府间专家组会议,对政府间专家组会议的安排作出实质性贡献,以及美国司法部国家司法研究所通过联合国犯罪和司法联机信息系统的方案所给予的支持,
جوال إصدار