联合国系统训练方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البرنامج التدريبي لمنظومة الأمم المتحدة
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "联合国系统" معنى منظومة الأمم المتحدة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "系" معنى سلالة; نِظام
- "系统" معنى برْنامج; تصنيف:أنظمة; جِهَاز; خُطَّة; نظام; نظام
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "训" معنى درس; علم; لقن
- "训练" معنى أدب; تدريب; تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تمْرِيْن;
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "联合国区域发展研究训练方案" معنى برنامج الأمم المتحدة للبحث والتدريب في شؤون التنمية الإقليمية
- "联合国南部非洲教育和训练方案" معنى برنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي
- "联合国系统外伙伴" معنى شركاء من خارج منظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统联营" معنى اتحاد منظومة الأمم المتحدة
- "联合国系统地球科学方案的协调" معنى تنسيق برنامج منظومة الأمم المتحدة لعلوم الأرض
- "联合国系统高级代表外地协调管理方案" معنى برنامج إدارة التنسيق الميداني بين كبار ممثلي منظومة الأمم المتحدة
- "联合国空间应用和协调联合国系统空间活动方案" معنى برنامج الأمم المتحدة المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء وتنسيق الأنشطة الفضائية داخل منظومة الأمم المتحدة
- "联合国南部非洲教育和训练方案信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب الأفريقي
- "联合国恐怖主义和其他人为灾害管理训练方案" معنى برنامج الأمم المتحدة للتدريب على إدارة الكوارث فيما يتعلق بالكوارث الإرهابية والكوارث الأخرى التي من صنع الإنسان
- "联合国系统海洋事务活动的跨组织方案分析" معنى التحليل البرنامجي الشامل لعدة منظمات لأنشطة منظومة الأمم المتحدة في الشؤون البحرية
- "联合国系统资源调动的协调、支助和方案拟订股" معنى وحدة التنسيق والدعم والبرمجة من أجل حشد موارد الأمم المتحدة
- "21世纪的联合国系统" معنى منظومة الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- "多元化与联合国系统" معنى تعددية الأطراف ومنظومة الأمم المتحدة
أمثلة
- وعلاوة على ذلك، لا يستند التدريب الأمني على الحماية المباشرة وتدريب الأفراد المنتدبين إلى سياسة وإرشادات موحدة لمنظومة الأمم المتحدة في مجال الحماية المباشرة أو إلى برنامج أو معيار تدريبي متفق عليه في منظومة الأمم المتحدة.
而且,贴身保护安保训练及对借调干事的培训并没有以联合国系统共同的贴身保护政策和指南或商定的联合国系统训练方案或标准为基础。 - وفضلا عن ذلك، فإن التدريب الأمني الخاص بالحماية المباشرة وتدريب الضباط المنتدبين لم يستند إلى سياسة وإرشادات موحدة لمنظومة الأمم المتحدة في مجال الحماية المباشرة ولا إلى برنامج أو معيار تدريبي متفق عليه في المنظومة.
此外,贴身保护训练和对借调警卫的训练都不是按照共同的联合国系统贴身保护政策或指导进行,也不是按照商定的联合国系统训练方案或标准进行。