联合国际观察组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فريق المراقبين الدوليين المشترك
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "观" معنى ارتقب; انتظر; تأكد من; تنبه; تهجد; حذر; حرس;
- "观察" معنى أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون;
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "联合国奥祖地带观察组" معنى فريق مراقبي الأمم المتحدة لقطاع أوزو
- "联合国黎巴嫩观察组" معنى فريق الأمم المتحدة للمراقبة في لبنان
- "联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组" معنى فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين في الهند وباكستان
- "国际观察员行为守则" معنى مدونة قواعد السلوك للمراقبين الدوليين
- "联合国和国际刑事警察组织合作安排" معنى ترتيبات التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- "军事观察组" معنى فريق المراقبين العسكريين
- "联合国也门观察团" معنى بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في اليمن
- "联合国军事观察员" معنى مراقب الأمم المتحدة العسكري
- "联合国军事观察队" معنى فريق مراقبي الأمم المتحدة العسكريين
- "联合国南非观察团" معنى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جنوب أفريقيا
- "联合国大会观察员" معنى تصنيف:مراقبو الجمعية العامة للأمم المتحدة
- "联合国海军观察员" معنى مراقب الأمم المتحدة البحري
- "联合监察组" معنى فريق الرصد المشترك
- "联合国中美洲观察团" معنى فريق مراقبي الأمم المتحدة في أمريكا الوسطى
- "联合国乌干达-卢旺达观察团" معنى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أوغندا-رواندا
- "联合国伊拉克-科威特观察团" معنى بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت
أمثلة
- وعند اكتمال عملية المراقبة يصدر فريق المراقبين الدوليين المشترك بيانا صحفيا يوضح نتائج عملية المراقبة؛
通常观察进程一结束,联合国际观察组即发布新闻公告,说明观察结果; - وعند اكتمال عملية المراقبة يصدر فريق المراقبين الدوليين المشترك بيانا صحفيا يوضح نتائج عملية المراقبة؛
通常观察进程一结束,联合国际观察组即发布新闻公告,说明观察结果; - وكانت أكبر عمليات المراقبة هذه هي عملية كمبوديا، حيث نشر فريق مراقبة دولية مشترك مؤلف من نحو ٥٠٥ من المراقبين في جميع أنحاء أقاليم البلد البالغ عددها ٢٣ إقليما.
在柬埔寨的观察规模最大,在该国23个省部署了由约505名观察员组成的联合国际观察组。 - كما يشيد اﻻتحاد اﻷوروبي بالتعاون والتنسيق الكاملين بين وحدة المراقبين اﻷوروبيين من جانب، ومراقبي اﻷمم المتحـدة وأفرقـــة المراقبين اﻷخرى المنضمة إليهم في إطار فريق المراقبين الدوليين المشترك من جانب آخر.
欧洲联盟还赞赏地注意到,欧洲联盟观察员股与联合国及在联合国际观察组内并肩工作的其他观察组合作无间,互相协调配合。 - ويضم الفريق مجموعة أساسية من المراقبين العاملين بعقود طويلة اﻷجل والذي يرعاهم وينتدبهم المجتمع الدولي، ويكون الغرض منه أن يقيم وجودا في كل منطقة رئيسية في الدولة المعنية ومراقبة الحملة اﻻنتخابية.
联合国际观察组包括一个由国际社会提供支助和调派人员的长期观察员核心小组,其目的是在请求国的每个主要地区派驻人员,观察竞选运动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2