联合边境委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- لجنة الحدود المشتركة
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "边境" معنى تحْدِيد; حدّ; حَدّ; حُدُود; خَط الحُدُود
- "境" معنى حدود; حَدّ; حُدُود
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "边境事件联合委员会" معنى اللجنة المشتركة لحوادث الحدود
- "边境安全联合委员会" معنى اللجنة المشتركة المعنية بأمن الحدود
- "健康与环境委员会" معنى اللجنة المعنية بالصحة والبيئة
- "卫生与环境委员会" معنى اللجنة المعنية بالصحة والبيئة
- "社会和环境委员会" معنى اللجنة الاجتماعية والبيئية
- "贸易和环境委员会" معنى لجنة التجارة والبيئة
- "农业、农村发展和环境委员会" معنى اللجنة المعنية بالزراعة والتنمية الريفية والبيئة
- "非政府组织生境委员会" معنى لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالموئل
- "联合委员会" معنى اللجنة المشتركة مجلس مشترك
- "奥斯巴保护东北大西洋海洋环境委员会" معنى لجنة حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي
- "工业、技术、人类住区和环境委员会" معنى لجنة الصناعة والتكنولوجيا والمستوطنات البشرية والبيئة
- "拉丁美洲和加勒比发展与环境委员会" معنى لجنة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المعنية بالتنمية والبيئة
- "联合委员会政策委员会" معنى لجنة السياسات التابعة للجنة المشتركة
- "中亚联合委员会" معنى اللجنة المشتركة لآسيا الوسطى
- "中央联合委员会" معنى اللجنة المركزية المشتركة
- "区域联合委员会" معنى اللجنة المشتركة الإقليمية
- "国家间联合委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الدولتين
أمثلة
- تأسيس صندوق لدعم أنشطة اللجنة الحدودية المشتركة (المادة 28)
设立基金促进联合边境委员会的活动(第28条) - يقصد باللجنة الحدودية المشتركة اللجنة الحدودية المشتركة المنشأة بموجب هذا الاتفاق.
边境联委会:指依照本协议设立的联合边境委员会 - (2) تكون اللجنةُ المشتركة لتعليم الحدود تابعة للجنةَ الحدودية المشتركة.
(2) 标界联委会应是联合边境委员会的一个委员会。 - فلم تلتئم بعد لجنة الحدود اللبنانية السورية المكلفة بهذه المسائل.
负责这些事项的黎巴嫩和叙利亚联合边境委员会尚未召开会议。 - يرجى الانتباه إلى أن ملاحظات البند 5-1-1 تتطلب التنسيق مع اللجنة المشتركة المعنية بالحدود
注意5.1.1中的备注。 需要与联合边境委员会协调 - وسيتطلب التنفيذ التنسيق عبر عدة مجالات تحدد في إطار اللجنة الحدودية المشتركة.
执行将要求在联合边境委员会内部确定的若干领域中协调。 - وتأمل أن تساهم الاجتماعات المقبلة للجنة الحدود المشتركة في تحقيق هذه الأهداف.
它希望,联合边境委员会今后的会议将有助于实现上述目标。 - إنشاء اللجنة الحدودية المشتركة (المادة 17-1) ولجانها الفرعية (المادة 19)
设立联合边境委员会(第17.1条)及小组委员会(第19条) - وينطوي هذا الأمر فيما ينطوي عليه على تفعيل الآليات الحالية للتعاون، بما فيها لجنة الحدود المشتركة.
这项工作除其他外,还涉及实行现有的合作机制,包括联合边境委员会。 - وأفادت أيضاً بأن المناطق المتنازَع عليها ستطهَّر بناء على طلب لجنة الحدود المشتركة.
柬埔寨进一步报告说,那些存在争议的区域也将根据联合边境委员会的要求进行排雷。